Ce soir 15 février 2026, à 21h15, le film Mrs. Doubtfire, réalisé par Chris Columbus, sera diffusé sur TwentySeven. Et pendant qu'on se demande pourquoi, après plus de trente ans, l'iconique gouvernante anglaise incarnée par Robin Williams continue de nous passionner, découvrons quelques curiosités sur la comédie culte avec Sally Field et Pierce Brosnan.
Nous connaissons tous l'extraordinaire talent d'improvisation de Williams : ses intrigues donnent souvent lieu à des scènes complètement inventées, non présentes dans le scénario, mais non moins mémorables. Sur le tournage de , histoire de vous donner une idée, il y avait quatre caméras dédiées exclusivement au suivi de Williams, pour ne rater aucune de ses inventions. Pour se transformer en la nounou inventée par l'insouciant Daniel Hillard pour continuer à être proche de ses trois enfants après la séparation d'avec sa femme, l'acteur a dû subir quatre heures de maquillage prothétique, dont un masque en latex appliqué sur son visage. Les effets spéciaux étaient si avant-gardistes que le film a remporté l'Oscar du meilleur maquillage. Mais allons-y dans l'ordre.
Avant de découvrir deux scènes nées de la créativité irremplaçable de l'acteur, ainsi que celle supprimée, rappelons que le film est basé sur le roman d'Anne Fine, intitulé . Nous sommes à San Francisco. Daniel Hillard (Williams), un doubleur talentueux, se sépare de sa femme bien-aimée Miranda (Field), exaspérée par l'immaturité de son mari. L'envie de passer plus de temps avec ses enfants Lydia (Lisa Jakub), Chris (Matthew Lawrence) et Nathalie (Mara Wilson) le pousse à créer Mme Euphegenia Doubtfire, une gouvernante âgée et impeccable prête à s'occuper de la maison et des enfants. Miranda tombe dans le piège de son ex-mari et l'engage. Pendant ce temps, Daniel tente de remettre de l'ordre dans sa vie, mais la situation se complique lorsque Miranda commence à sortir avec le brillant Stuart Dunmeyer (Brosnan). Parviendra-t-il à garder secrète sa double identité et, par la même occasion, à reconstituer sa famille ?
Mme Doubtifire : ces deux scènes cultes n'étaient pas dans le scénario !
De nombreuses scènes du film, dont certaines parmi les plus célèbres, n'étaient pas présentes dans le scénario écrit par Leslie Dixon et Randi Mayem Singer. Sur le tournage de la comédie, Robin Williams s'est tellement amusé à improviser la plupart du temps que Columbus, en 2024, a révélé aux micros qu'il possédait 972 boîtes d'images de Mme Doubtfire, y compris des scènes supprimées et du matériel en coulisses.
L’une des séquences les plus célèbres du film est la rencontre entre Daniel et l’assistante sociale. Le protagoniste a oublié le rendez-vous et porte toujours les chaussures de Mme Doubtfire. Ainsi, il se fait passer pour la sœur de Daniel et interagit à la fois en tant que lui-même et en tant que gouvernante. Lorsque le masque de la nounou tombe de la fenêtre, Daniel s'étale sur le visage un gâteau trouvé dans le réfrigérateur, le faisant passer pour un masque de beauté innovant. La chaleur des projecteurs sur le plateau a cependant rapidement fait fondre la crème sur le visage de l'acteur, mais Robin Williams a continué à jouer sans s'arrêter. Rien de ce que l’on voit sur scène n’avait été prévu.
La deuxième improvisation a également surpris les co-stars. Dans la scène du restaurant, Mme Doubtfire laisse tomber son dentier dans un verre de vin et s'exclame : « », une auto-citation du célèbre « » prononcé par le professeur Keating dans Dead Poets Society. La réaction des acteurs est authentique : le gag n'était pas prévu dans le scénario.
La scène supprimée qui aurait tout changé : pourquoi a-t-elle été coupée ?
Tout le monde ne sait pas que Mme Doubtfire aurait pu adopter un ton nettement plus dramatique. Une scène qui, d'une certaine manière, aurait tout changé a en fait été coupée du film, car elle lui aurait donné une nuance sombre qui risquait de trop impacter la sensibilité du public. La scène en question se déroule immédiatement après la séquence du restaurant, dans laquelle Hillard est définitivement démasqué. Lorsque le protagoniste rentre chez lui en courant pour faire face aux conséquences, à l'origine, une scène était prévue dans laquelle les trois enfants du couple seraient témoins, en larmes, d'une violente dispute entre leurs parents.
la curiosité cinématographique aléatoire de ce soir :
la madame. Scène supprimée de doutefire qui explique à quel point l'histoire est manipulatrice et foutue dans une dispute entre Robin Williams et Sally Field. C'est comme si c'était un jeu d'acteur vraiment légitime, mais le studio a estimé qu'il faisait trop sombre pour y rester. pic.twitter.com/9mwHieQEMV
– Miss Genre (@girldrawsghosts) 4 octobre 2024
Miranda et Daniel haussent le ton et reprochent tout, pour ensuite se rendre compte douloureusement de la souffrance des garçons. Lydia, le visage strié de larmes, crie : « » et monte les escaliers en courant suivie de ses frères. Ensuite, Daniel quitte la maison le cœur brisé. Bien sûr, cet échange aurait montré les protagonistes sous un nouveau point de vue, mais pour la production cela représentait un virage trop radical vers une ambiance sombre et en contraste avec le reste du récit. La majorité des utilisateurs ayant vu la scène, qui circule sur les réseaux sociaux, approuvent que Mme Doubtfire ait supprimé une scène qui ne correspondait pas au ton général du film, qui restait ainsi un film de réconfort capable de faire sourire et bouger.
