À l’ère des franchises, des suites et des reboots, divers personnages ont eu l’opportunité de devenir de véritables icônes de la culture pop. Leurs histoires en constante évolution se sont développées et étendues à travers plusieurs films, et c'est la norme pour un acteur de jouer le même rôle plusieurs fois dans une franchise. Cependant, dans le cinéma moderne, il existe aussi des circonstances plus inhabituelles, qui dépassent une certaine continuité. Il y a des acteurs qui ont repris leurs rôles célèbres dans des films qui n'ont aucun rapport avec une saga ou le film original dans lequel ce personnage a fait ses débuts. Qu'il s'agisse de petits camées ou de surprises inattendues, voici 5 acteurs qui ont porté le même personnage sur scène dans des films complètement différents.
Dan Aykroyd dans le rôle de Ray Stantz dans Ghostbusters et Casper
Dan Aykroyd est connu pour de nombreux rôles comiques incroyables, notamment Ray Stantz, qu'il a joué dans tous les films Ghostbusters à ce jour. Tout le monde ne sait pas que l'expert du paranormal Ghostbuster ne s'est pas limité à la franchise inaugurée en 1984 (et créée par Aykroyd lui-même). Ray est apparu dans une brève apparition dans l'adaptation live-action de Casper (1995), dans laquelle il refuse d'aider à expulser les oncles poltergeist du protagoniste fantôme, offrant ainsi un moment de service aux fans pour les amateurs de Ghostbusters.
Michael Keaton dans le rôle de Ray Nicolette dans Jackie Brown et hors de vue
Connu pour avoir été l’un des Batman les plus convaincants de l’histoire du cinéma, Michael Keaton fait partie des acteurs les plus estimés d’Hollywood. Son extraordinaire carrière, qui s'étend sur des décennies, l'a également vu jouer dans Jackie Brown (1997) de Quentin Tarantino, dans le rôle de l'agent de l'ATF, Ray Nicolette. L'année suivante, il « ressuscite » de manière inattendue le personnage d'Out of Sight de Steven Soderbergh, qui n'a rien de commun avec le film de Tarantino, si ce n'est d'être basé sur un roman d'Elmore Leonard.
Richard Dreyfuss dans le rôle de Matt Hooper dans Les Dents de la mer et Piranha 3D
Jaws est l’un des plus grands films de tous les temps, pas seulement dans le genre de l’horreur. Le culte réalisé par Steven Spielberg, qui a récemment fêté son cinquantième anniversaire, a inspiré de nombreuses sagas similaires, dont la comédie d'horreur Pirana (1978) de Joe Dante et ses suites. En 2010, l'ouverture de Piranha 3D a vu Richard Dreyfuss reprendre le rôle du biologiste marin Matt Hooper. Il est occupé à pêcher et à chanter, ce qu'il avait déjà chanté avec le capitaine Quint et le chef de la police Brody dans Les Dents de la mer. Un caméo qui crée un lien indéniable entre les deux univers cinématographiques centrés sur les poissons tueurs.
Laurence Fishburne dans le rôle de Bumpy Johnson dans The Cotton Club & Hoodlum
En 1984, Laurence Fishburne, primée, a joué dans Cotton Club (1984) de Francis Ford Coppola dans le rôle d'un personnage nommé Bumpy, inspiré du chef du crime de Harlem, Bumpy Johnson. En 1997, il a joué dans Hoodlum, qui raconte une version romancée de la carrière criminelle de Johnson. Bien que les deux films n'aient aucun lien, la performance de Fishburne les a unis pour toujours.
Danny Trejo dans le rôle de Machete dans Machete and Spy Kids
On termine avec l'un des cross-overs les plus fous du grand écran. Danny Trejo était le visage de certains des meilleurs films de Robert Rodriguez, de à . Sans aucun doute, le rôle le plus charismatique et emblématique qu’il a donné vie est celui de Machete dans le film du même nom. L'ex-fédéral mexicain brutal est en effet apparu pour la première fois dans l'insoupçonné Spy Kids (2001), sous le nom d'« Oncle Machete ». Trejo a ensuite repris le rôle dans le standalone de 2010, inspiré de la fausse bande-annonce présente dans les premières minutes du film Grindhouse – Planet Terror. Robert Rodriguez a précisé qu'il n'y avait aucun lien entre les deux apparitions de Machete, mais il s'agit toujours de l'un des cas les plus intrigants dans lesquels un acteur a joué le même personnage dans plusieurs films.
