Peu de comédies ont atteint les sommets de la bêtise absurde touchés par Bête et plus bête et, en même temps, ils ont obtenu un énorme succès. Le film de 1994 avec Jim Carrey (Lloyd Noël) Et Jeff Daniels (Harry Dunne) a rapporté plus de 300 millions de dollars partout dans le monde et, année après année, il est devenu à tous égards un culte pour les amateurs du genre. Et pas seulement : la comédie a consacré Peter et Bobby Farrelly dans l'Olympe d'Hollywood.
LE réalisateurs Et scénaristesdans les années suivantes, ils réaliseront des titres à grand succès, dont Tout le monde est fou de Mary (1998), Moi, moi et Irène (2000)e Le briseur de coeur (2007). Ainsi que la suite Bête & + bête 2 (2014). Le film original est sorti dans les salles américaines le 6 décembre 1994 (en Italie, le 31 août 1995). Cela veut dire qu'il vient de célébrer le trentième anniversaire et, pour l'occasion, l'actrice Karen « Duff » Duffyil a partagé ses souvenirs du tournage.
Duff, dans Bête et plus bêteil a joué le tueur J.P. Shay: son premier grand rôle. « Il y a une croyance selon laquelle si vous vous amusez beaucoup sur le tournage, cela ne se verra jamais dans le film. C'était la seule exception à la règle. » Karen est toujours en contact avec moi Frères Farrelly et avec le casting de la comédie, à propos de laquelle il a révélé quelques anecdotes et curiosités intéressantes. Allons les découvrir !
Le titre, à l'origine, devait être autre chose
Dumb & Dumber aurait dû être appelé Un outil électrique n'est pas un jouet. « J'ai encore le scénario original dans lequel se trouve le titre – dit l'actrice – je pense que seule l'idée que ces personnages étaient des idiots a été l'inspiration ».
Le film risquait de ne jamais être réalisé
Lorsque Duffy a lu le scénario pour la première fois, il était mort de rire et a immédiatement appelé Peter Farrelly pour confirmer qu'il souhaitait participer au film. Puisqu'il travaillait pour à l'époque MTV il est en contact avec de nombreuses célébrités, qu'il s'efforce d'impliquer à leur tour. « J'ai dit à tout le monde : 'Vous devez lire ce script !' Et puis, quand Jim Carrey a signéa décollé comme une fusée. » La présence de l'acteur canadien, tout droit sorti du succès de Ace Ventura : détective pour animaux de compagniea provoqué le budget augmenterait et sauverait la production de l’effondrement.
Jim Carrey a eu une crise de vésicule biliaire sur le tournage
Lors d'une journée de tournage à l'aéroport, Jim Carrey est soudainement tombé au sol et s'est retourné. Les personnes présentes, connaissant l'esprit de l'acteur, ont cru à une plaisanterie… mais le médecin sur le plateau s'est immédiatement alarmé. Carrey avait une grave inflammation de la vésicule biliairemais il n'a pas perdu sa verve proverbiale. « Pendant qu'ils le déplaçaient – a révélé Karen Duffy – il a demandé s'il pouvait avoir ses calculs biliaires. Ok, je lui aurais fait une paire de jumeaux avec ceux-là. Et puis je suis allée lui rendre visite à l'hôpital, et il m'a dit qu'il les avait donnés à la fille avec qui il sortait. »
Ce baiser prophétique
La fille était probablement la co-star Lauren Hollyinterprète de Marie Swanson. Carrey était amical et gentil avec tout le monde sur le plateau, où il a également rencontré l'amour. Le baiser avec Holly a été décerné au Prix du cinéma MTV comme le meilleur de l'année et, en 1996, Jim et Lauren se marient. Il est dommage que leur syndicat se soit effondré dès juillet 1997.
Le personnage de Karen Duffy était censé être un homme
C'est vrai : JP Shay est un nom emprunté à un ami des frères Farrelly ! Karen Duffy a d'abord été appelée pour un rôle féminin. Cependant, à mesure que le budget augmentait, Peter Farrelly confia ce rôle à une autre actrice. « Il a dit : 'Eh bien, il y a un autre rôle, mais c'est pour un homme.' Et je me dis : 'Mec, je ferai tout ce dont tu as besoin.' Ils m'ont juste mis une robe pour jouer Shay, ils n'ont changé aucune réplique. »
