Parmi les thrillers psychologiques les plus parlés du moment, 56 Days est une mini-série distribuée en streaming sur Prime Video avec Dove Cameron. Composée de huit épisodes, elle est basée sur le roman du même nom de Catherine Ryan Howard, mais la finale de la série diffère de ce qui a été raconté sur papier. Comment?
56 Days, le final de la saison est différent du roman
Lorsque l’on parle d’œuvres télévisées basées sur des romans, il est difficile de satisfaire de la même manière les téléspectateurs et les lecteurs, surtout lorsque le produit télévisuel apporte des changements significatifs par rapport au roman. C'est également ce qui est arrivé à 56 Days, une série télévisée à suspense mettant en vedette Dove Cameron et Avan Jogia. L'histoire est celle de Ciara et Oliver, un couple qui se rencontre apparemment par hasard et établit immédiatement une forte entente. Tous deux cachent cependant d’importants secrets et, 56 jours plus tard, ils devront faire face aux conséquences lorsqu’un corps sera retrouvé dans leur appartement.
La finale de la saison clarifie l'identité de la victime et il ne s'agit ni de Ciara ni d'Oliver. Après une enquête minutieuse menée par la police, il est apparu que le corps en décomposition dans la baignoire est celui de Dan Troxler, un thérapeute qui suit Oliver depuis l'adolescence après avoir assassiné Paul et accusé de meurtre son meilleur ami Shane, le frère de Ciara (alias Megan). Mais en quoi la fin diffère-t-elle du roman ?
Dans le roman publié en 2021, Ciara et Oliver entament une histoire d’amour passionnée qui se transforme en une cohabitation attendue à cause du Covid-19. Le couple est contraint de partager un appartement à Dublin en raison du confinement imposé par la pandémie. En fait, l’histoire se déroule au début de la pandémie et le confinement offre un prétexte valable pour une coexistence rapide. La série télévisée, cependant, met de côté le Covid-19 et utilise un autre prétexte pour pousser Ciara dans l'appartement d'Oliver (soulignant des travaux invasifs en copropriété dans l'appartement de Ciara). Même la fin est complètement différente entre le roman et la série télévisée. Dans ce dernier, Oliver et Ciara s'enfuient ensemble, vivant sur une île tranquille, à l'abri des regards indiscrets et s'occupant d'un bébé. Ciara a tué Dan et Oliver était son complice, mais la faute en incombait à un trafiquant de drogue qui avait menacé le détective impliqué dans l'affaire.
Dans le roman, cependant, la fin tourne autour d'un rôle différent pour Ciara. Il s'avère en fait que Ciara est le détective Dunphy, chargé de faire la lumière sur de mystérieuses disparitions dont le suspect numéro un à ses yeux est Oliver. Sa relation faisait donc partie d'une opération d'infiltration visant à trouver des preuves utiles pour le présenter comme un tueur en série. A la fin du livre, Ciara découvre qu'Oliver est en réalité le monstre qu'elle pensait qu'il était, capable de commettre d'horribles crimes, mais la victime ne sera pas Ciara, mais Oliver. Une fois qu'elle découvre la vérité sur lui, Ciara le tue, donc dans le roman, le corps trouvé dans la baignoire est celui d'Oliver et Ciara s'en sort. Linus Finch n'existe pas dans le roman, il n'y a donc pas d'intrigue secondaire pour le détective Lee.
