Un autre roman de Jean le Carré inspire l’industrie du petit écran. rapporte que le studio The Ink Factory collabore avec le scénariste de Lydia Adetunji développer une mini-série basée sur Le jardinier tenacesorti en 2001, dont était déjà tiré le film oscarisé de la meilleure actrice dans un second rôle (est allé à Rachel Weisz) The Constant Gardener – La conspiration.
The Constant Gardener: L’intrigue de la mini-série
Décrit comme une réinvention contemporaine et post-pandémique de l’un des romans les plus populaires de l’auteur, Le jardinier constant se concentrera sur Justin Quayle, un diplomate britannique et horticulteur passionné qui, rencontrant une militante d’Amnesty International nommée Tessa à Londres, entame une histoire d’amour avec elle. Bientôt, les deux se lancent dans un voyage qui tisse des meurtres brutaux, la corruption du gouvernement et des actes répréhensibles d’entreprise dans un complot qui s’étend au Kenya, au Royaume-Uni et à l’Europe continentale.
Adetunji a déclaré qu’il « aimait l’histoire d’amour passionnante et le thriller captivant » du roman. Les PDG de The Ink Factory, Simon et Stephen Cornwell, ont ajouté : « C’est passionnant de réinterpréter dans un contexte contemporain post-pandémique et d’enraciner l’histoire dans un Kenya authentique et moderne avec toute sa richesse, sa politique et sa vitalité. L’approche audacieuse de Lydia, électrisante mais l’adaptation lyrique raconte également une histoire qui gardera le public en haleine – intensément pertinente dans le monde d’aujourd’hui et tout simplement magnifique. »
