L’été dans tes yeuxdans la langue d’origine L’été où je suis devenue joliea ajouté un plus grand travail émotionnel dans le Deuxième Saison. Le cinquième épisode disponible en streaming sur Prime Vidéos il a mis en évidence (pas tellement) les sentiments cachés entre deux personnages. Et non : nous ne parlons pas (seulement) de Ventre (Lola Tung) Et Jérémie (Gavin Casalegno), dont la compréhension est assez évidente dès la première saison et est devenue presque impossible à gérer dans les nouveaux épisodes. Jenny Han, créateur des romans et aussi dans le Séries TVa avoué qu’une scène particulièrement romantique dans le cinquième épisode de la deuxième saison l’avait fait pleurer.
Summer in Your Eyes 2 : La scène du bal de promo entre Steven et Taylor est l’une des plus émouvantes pour Jenny Han
Dans le cinquième épisode, les garçons découvrent que tante Julia a non seulement vidé la maison de plage, mais est prête à la vendre, ayant trouvé un acheteur très rapide. Choqués par la nouvelle et sans toit au-dessus de la tête, ils trouvent grâce à Cam refuge au country club où travaillait Jeremiah il y a quelque temps. Ils improvisent une soirée pyjama en plein air sur le terrain de golf, mais avant d’en arriver là, chacun essaie de se rendre utile, cherchant des fournitures, des oreillers et des couvertures pour la nuit. Taylor et Steven ils se retrouvent dans la salle de bal, la même où les débutantes portent des robes fabuleuses chaque année et où seulement un an plus tôt, Belly a également montré son look rendant Susannah fière. Steven, en pleine romance, invite Taylor à danser sur l’air de Rivière de la Lune. Dans les bras l’un de l’autre, ils risquent de céder au baiser. Et s’il n’y avait pas eu Jeremiah et Conrad, cela serait probablement arrivé. Concernant cette scène délicate qui a définitivement aiguisé leurs sentiments, Pluie Spencer (l’interprète de Taylor) a avoué :
C’est une de mes scènes préférées. La showrunner Jenny Han dit toujours que cette scène est réconfortante. Je pense qu’il y a une sorte d’abandon pour Taylor. Pour la première fois, vous voyez l’un de ses murs s’effondrer et vous pensez : « D’accord, peut-être que je peux être honnête avec moi-même, même sans utiliser de mots, juste en ce moment. » Je pense que Steven voit Taylor, parce qu’ils ont grandi ensemble, il la voit pour qui elle est et pas seulement pour ce qu’il veut que tout le monde voie. C’est pourquoi cette scène est si belle pour moi. C’est comme s’il lui disait : « Je sais que tu aimes tout ça. À qui mens-tu en ce moment ? Tu aimes faire ces choses. Quand il réalise tout cela, c’est à la fois terrifiant et réconfortant.
Comme il le rapporte, quand est venu le temps d’approfondir le lien de Steven et Taylor dans la saison 2, leurs interprètes respectifs Sean Kaufmann et Rain Spencer n’avait pas beaucoup de matériel contrairement aux personnages principaux. Dans les romans, en effet, les détails romantiques du couple ne sont pas toujours aussi présents. Pourtant, selon l’actrice, il était aisé de comprendre l’état d’esprit de Taylor s’adressant également à Jenny Han :
Je pense que les sentiments de Taylor pour Steven ne sont pas nouveaux. Ils ont toujours été là et nourris ensuite de croissance, tout au long de sa vie. Elle l’a toujours aimé. Je pense donc que c’est vraiment, vraiment bien d’avoir l’opportunité de décoller quelques couches et de voir ce que cela signifie vraiment pour elle.
