L’un des éléments les plus réussis de l’adaptation live-action de une pièce il s’agit sans aucun doute du casting, un groupe d’acteurs venant de différentes parties du monde et soigneusement choisis pour pouvoir incarner les personnages si caractéristiques du manga et de l’anime dont est basée la série. A en juger par les réactions des téléspectateurs, qui depuis la diffusion de la série sur Netflix ils ne réservent que des éloges aux acteurs qui incarnent les membres des Chapeaux de Paille, les choix ont été parfaits. Mais derrière chaque acteur se cache un dur travail de recherche qui a duré des mois. S’adressant aux producteurs de la série Marty Adelstein Et Becky Cléments ils ont parlé du long processus de casting, révélant notamment comment ils ont choisi le jeune acteur mexicain Iñaki Godoy pour le rôle du protagoniste Monkey D. Luffy (ou Luffy, comme on l’appelle aussi).
One Piece : Le choix du protagoniste Iñaki Godoy
Adelstein et Clements ont expliqué comment, dans cette adaptation pour Netflix, ils voulaient rester très proches du matériel original tout en donnant aux fans exactement ce qu’ils attendaient :
« Avec , nous avons appris qu’il fallait rester très proche des personnages créés par le créateur, que les gens voulaient voir Luffy comme Luffy et incarner toutes les caractéristiques qu’il avait. Nous sommes donc restés beaucoup, beaucoup plus près, aussi près que possible de l’original pour convaincre les fans, et cela semble être ce qui a fait la différence »
Concernant la recherche du Luffy parfait, ils ont dit que Godoy semblait immédiatement être le meilleur choix :
« Nous savions que trouver Luffy était probablement la partie la plus critique de toute la série, quelqu’un qui, quand il sourit, illumine l’écran comme il le fait dans le manga et l’anime. C’était probablement la partie qui nous inquiétait le plus parce qu’il est « La pierre angulaire de tout l’esprit de la série. Et quand nous avons vu Iñaki, le consensus était unanime. Il a, en tant qu’être humain, ce grand esprit, cet enthousiasme dans la façon dont il aborde le rôle. Une fois que nous avons eu Iñaki, nous pourrions respirer. Et il l’a fait »
Qui est Iñaki Godoy, interprète de Luffy
Agé de 20 ans (il est le plus jeune membre du casting principal de la série), originaire de Mexico, Iñaki Godoy s’est fait connaître dans son pays natal grâce aux différents rôles qu’il a tenus depuis son enfance dans des séries et feuilletons mexicains, comme celui de la série pour garçons. La grande rupture est venue grâce à Netflix lorsqu’il a joué dans la série et, surtout, dans le drame à succès. Lorsqu’il a auditionné pour la société de production de Tomorrow Studios, les directeurs de casting l’ont choisi parmi plus de 100 acteurs des quatre coins du monde. La confirmation qu’il était le bon Luffy a été reçue même par le créateur du manga Eiichirō Oda il a ri en regardant son audition. A partir d’aujourd’hui, la carrière de Godoy, il faut le dire, a décollé et nous sommes sûrs de le revoir dans d’autres projets, ainsi que dans la deuxième saison déjà confirmée par Netflix.
