Le tournage a commencé à Budapest, en Hongrie NCIS : Tony et Zivale spin-off très attendu de NCIS avec Michael Weatherly Et Côte de Palbo de retour dans la peau des bien-aimés Tony DiNozzo et Ziva David, après toutes ces années toujours en couple, confrontés à de nouveaux défis – dont celui de la parentalité – à Paris et dans toute l'Europe. Pour l'occasion, les noms des acteurs et actrices qui complètent le casting de la série ont été dévoilés, dont la jeune interprète de Tali, la fille des deux protagonistes.
L'intrigue de NCIS : Tony & Ziva et tous les ajouts au casting
rassemble les deux personnages sur l'écran Paramount+ pour la première fois en 10 ans. On les retrouve à Paris, où ils s'affairent à élever leur fille. Mais lorsque l'entreprise de sécurité privée de Tony est attaquée, les deux hommes doivent fuir à travers l'Europe tout en essayant de découvrir qui les poursuit – et peut-être même apprendre à se faire confiance ? – pour qu'ils puissent enfin avoir leur fin heureuse non conventionnelle.
Tali, personnage introduit en 2016, aura le visage de Île Gié (, ). Fatiguée d'être traitée comme une enfant malgré ses 12 ans, la précoce Tali est plus intuitive et alerte que les adultes qui l'entourent ne le croient, et elle est prête à le prouver. Sophie, jouée par Lara Rossi (), un professionnel hautement qualifié ayant une expérience dans le Special Air Service (SAS). Sophie apporte un mélange unique de chaleur maternelle et d'hypervigilance à son rôle de gardienne de Tali.
Amita Suman () sera quant à lui Claudette, directrice technique de l'agence de sécurité de Tony, seule raison pour laquelle ça marche si bien là-bas. Il n’y a aucun problème que Claudette ne puisse pas résoudre ou un code qu’elle ne puisse pas déchiffrer. Boris, le personnage confié à Maximilien Osinski (), est un expatrié russe et l'un des meilleurs et des plus insaisissables pirates informatiques au monde. Boris vit hors de la loi et de la société et bénéficie de l'anonymat et de la liberté que cela lui offre.
James D'Arcy () incarnera plutôt Henry, un haut responsable d'Interpol qui a passé sa carrière dans les forces de l'ordre à traquer les criminels internationaux. Concentré sur sa carrière, sans épouse ni famille, Henry a toujours été marié à son travail. Nassima Benchicou () incarnera Martine, une ancienne agente des renseignements français à la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE). Elle est élégante et rusée, une qualité qu'elle affiche magistralement en toute situation pour protéger ses intérêts.
Enfin, Julien Ovenden () Et Terence Maynard () incarnera respectivement Jonah, un ancien programmeur informatique de la NSA aujourd'hui secrétaire général d'Interpol – un type charmant, déterminé et sûr de lui qui voit à quel point le monde est brisé et sait qu'il peut y remédier -, et Dr Lang, un thérapeute très expérimenté qui traite les patients souffrant de traumatismes graves et les aide à trouver réconfort et liberté d'action.