Avec la nuit de Halloween à nos portes et un anniversaire majeur approche, quel meilleur moment pour en parler Cauchemar – Du fond de la nuit? L'horreur culte de Wes Craven est arrivé en salles le 9 novembre 1984 et a marqué les débuts à l'écran de l'emblématique et sanguinaire Freddy Kruger. Le tueur d'enfants sadique et défiguré, qui hante ses victimes en transformant leurs rêves en cauchemarsest devenu une légende grâce à la performance extraordinaire de Robert Englund.
Ce tueur est devenu célèbre pour son visage incomparable, son pull rayé rouge et vert et son chapeau en feutre marron, ainsi que son gant de cuir à griffes distinctif. Englund a joué le personnage dans six films avant de se retirer du rôle après Freddy vs. Jason de 2003. En l'honneur de 40e anniversaire de CauchemarWarner Bros. l'a publié au format numérique 4K UHD. Lors de la promotion de la nouvelle édition, Englund a révélé de nombreuses curiosités et histoires sur son personnage.
Il s'est également concentré sur ses co-stars Heather Langenkamp (Nancy Thompson), Jean Saxon (Donald Thompson) Et Ronee Blakley (Marge Thompson). Mais dans le casting, il y avait aussi un jeune nouveau venu, inconnu à l'époque, qui deviendra au fil des années l'une des stars les plus aimées au monde : Johnny Depp.
Robert Englund et Johnny Depp : imprévus sur le tournage de Nightmare
Une anecdote intéressante racontée par Englund concerne le très jeune Johnny. Le tournage du slasher a eu lieu à Los Angeles au cours de l'été 1984. Parmi les lieux figuraient le Studios Ren-Mar à Hollywooddéjà le théâtre de nombreuses sitcoms historiques. L'ancien visage de Krueger a rappelé qu'à un moment donné, il en avait tellement marre de la monotonie de la restauration qu'il avait décidé de déjeuner hors plateau entre les prises. Et il a convaincu Depp de le suivre.
Nous n’en pouvions plus. Fini le beurre de cacahuète, la gelée, les macaronis au fromage. Nous avons donc traversé la rue pour nous rendre dans un restaurant thaïlandais.
Dommage que Robert Englund soit parti à la recherche d'un repas décent maquillé et habillé comme Freddy Krueger! Au début, il n'y prêta aucune attention : l'équipage était tellement habitué à le voir avec ce regard qu'ils avaient désormais normalisé cette apparence monstrueuse. Au contraire, pour n’importe quel passant, croiser subitement cet individu tuméfié aurait été un choc. Et c'était donc le cas pour un serveur sans méfiance.
Nous sommes entrés dans ce restaurant thaïlandais dans le noir et nous nous sommes assis là, nous étions au fond, vers la cuisine, et un gars s'est approché de nous. Je me souviens qu'il y avait un hublot dans la porte et j'ai enlevé mon chapeau et la porte s'est ouverte et la lumière fluorescente de la cuisine s'est répandue et m'a illuminé. Et j'ai levé les yeux vers le gars et je ne m'y attendais pas – je jouais avec mes baguettes, je pense – mais le pauvre gars a laissé tomber tout son plateau de nourriture qui était destiné à un autre groupe de personnes qui étaient là, attendant d'être servir. Et il courut vers la cuisine.
À l'époque, Freddy n'était pas encore une icône du cinéma d'horreur, le malheureux ne pouvait donc certainement pas associer cet inquiétant homme à un personnage de fiction. « Ce qu'il a dû voir », a poursuivi Englund en riant, « vous savez, Freddy Krueger, à 12 ou 14 pieds, assis à une table, sans chapeau, avec cette lumière fluorescente sifflant à côté de lui. Je pense qu'il court toujours. »
A la même occasion, l'acteur s'est longuement attardé sur le À la manière de Freddy Kruegerétudié longuement et dans les moindres détails. Englund savait qu'il avait atteint son objectif lorsqu'il s'est présenté pour la première fois – habillé et maquillé comme Freddy – devant Langenkamp. L'actrice, qui n'attendait rien, sursauta de peur : Freddy était prêt !
Quant à la présence au casting de Johnny Deppl'interprète de Nancy Thompsondans une récente interview avec , a admis qu'elle se sentait comme une vétéran sur le tournage de Cauchemarcomparé à ce jeune inexpérimenté de 21 ans. « Quand je suis arrivé à Nightmare, j'avais réalisé plusieurs téléfilms et de petits projets. J'avais donc déjà été sur des plateaux de tournage. Et je pense toujours à mon expérience avec Johnny Depp, qui en était littéralement à son tout premier travail. Et donc j'ai senti comme le professionnel chevronné à côté de lui parce qu’il n’avait jamais été sur un plateau. »
Même attitude qu'a tenue Lea Thompson à l'égard de Michael J. Fox sur le tournage de Retour vers le futur. Pour en savoir plus, LIRE AUSSI: Retour vers le futur, sur le plateau, Lea Thompson a snobé Michael J. Fox : « Je me sentais comme une star, il n'était qu'un visage de télé. »