Née comme un spin-off de John Wick, Ballerina a choisi Ana de Armas comme protagoniste. Her Eve est une petite fille obligée de grandir vite lorsqu'elle perd son père et sa sœur et devient l'une des danseuses de Ruska Roma. Des années plus tard, désormais active dans le domaine, Eve rencontre les hommes qui ont tué son père il y a quelque temps et découvre une amère vérité. Le spin-off, réalisé par Shay Hatten, prend vie entre le troisième et le quatrième film de John Wick et implique également le personnage de Keanu Reeves. Cependant, une scène mettant en vedette ce dernier a été supprimée, créant plusieurs trous dans l'intrigue. Mais lesquels ?
Danseur, cette scène supprimée de John Wick a entraîné plusieurs trous dans l'intrigue
En attendant de découvrir ce qui arrivera à John Wick dans le quatrième film, Keanu Reeves s'est également offert une apparition dans Ballerina lorsqu'il est invité par Ruska Roma à passer à l'action sur Eve. Considérée comme un canon lâche, Eve doit être arrêtée et Ruska Roma envoie son assassin le plus impitoyable. Sa présence a cependant suscité quelques doutes aux yeux du public et des critiques, doutes qu'une scène supprimée aurait rapidement effacée, si seulement elle avait été incluse dans le montage final.
Mise en ligne un mois après la sortie du spin-off au cinéma, la scène en question montre John Wick en voyage, peu avant le début de John Wick 4, rendu possible par le réalisateur. En échange de son aide, John doit une faveur à Ruska Roma, qui ne perd pas de temps pour le racheter en ordonnant à John Wick de s'occuper d'Eve. Dans le film, cependant, l'assassin de Reeves apparaît soudainement sans préambule, suscitant quelques doutes. Pourquoi John aurait-il accédé à cette demande, ayant déjà rompu ses liens avec Ruska Roma dans le troisième film ? Cette scène supprimée expliquait tout.
Bien que courte, la scène de deux minutes offrait une mine d’informations. Il révèle que John Wick connaissait réellement le père d'Eve, Javier, et qu'il n'était pas satisfait de la mission qu'il avait reçue. Cela expliquerait pourquoi il est à ses côtés dans la scène finale de Ballerina. Cela expliquerait également pourquoi il dit « Je sais » à Eve quand Eve dit que le Culte a tué son père et révélerait pourquoi Wick devrait s'en soucier. Mais une autre question qui surgit spontanément est la suivante : pourquoi éliminer cette scène de seulement deux minutes, si elle est si riche en informations ? Sans doute pour des raisons de timing et peut-être aussi pour préserver l'effet de surprise de voir John Wick en action. Il est vrai aussi que le marketing de Ballerina avait déjà révélé la présence de Keanu Reeves au sein du casting.
