Ted Lasso est de retour et cette fois il dirigera une équipe féminine de football qui le ramènera directement au Royaume-Uni. Pourtant, il y a quelques temps, la rumeur courait que l'intrigue adaptée aujourd'hui pour la quatrième saison avait en réalité été conçue pour un spin-off de . Le problème a été abordé par Jason Sudeikis, qui apparaît non seulement comme le protagoniste mais également comme co-créateur de la populaire série télévisée distribuée en streaming sur Apple TV.
Ted Lasso 4 et l'hypothèse d'un spin-off sur l'équipe féminine de football démentie par Jason Sudeikis : « Cela n'a jamais été la vérité »
Après trois saisons réussies, son retour n'était pas assuré. En effet, il est plus juste de dire que l'intrigue de la troisième saison avait bouclé la boucle pour le protagoniste, de retour à la maison avec son fils, tout en offrant quelques idées pour l'avenir. L'une d'elles impliquait Keeley et Rebecca gérant une équipe de football féminine et c'est la même intrigue qui a ensuite été dépoussiérée pour une quatrième saison.
Pourtant, à l'époque, la rumeur courait qu'il s'agissait là de la base d'un spin-off féminin, une rumeur aujourd'hui démentie par Jason Sudeikis. S'adressant à , le protagoniste a avoué qu'au début il n'y avait pas d'idées précises sur un spin-off ou même une quatrième saison de . La fin du troisième avait été conçue comme une fin ouverte à différentes interprétations, sans fermer définitivement la porte, mais un spin-off n'avait pas été évalué à ce stade : « Cela n'a jamais été la vérité. Tout le montage final était centré sur l'esprit et sur l'idée que la série était terminée, mais laissant certaines choses inachevées et permettant au public, aux fans ou même aux plus créatifs, d'inventer leurs propres histoires, de les partager avec d'autres ou simplement entre eux. Voici beaucoup d'idées pour se lancer. Un spin-off n'était pas à l'ordre du jour. mais au final, quand l'envie de revenir s'est imposée pour nous, il était évident de choisir l'équipe féminine. »
Le co-créateur a également avoué qu'au début, ils avaient envisagé l'idée de tourner la quatrième saison entièrement aux États-Unis : « Nous avons réfléchi à l'idée de la dérouler ici aux États-Unis à plusieurs reprises, mais cela nous a semblé juste une fois que nous avons compris pourquoi Ted reviendrait, parce que cela arrive tout le temps. Vous quittez un endroit, vous revenez, vous voyez ce qui se passe, qui a changé et ce qui a changé. »
Eddy Cue, vice-président senior des services d'Apple, a admis aux micros qu'à la fin de la troisième saison, il avait eu l'idée qu'ils avaient « atteint le maximum ». Ensuite, Jason Sudeikis leur a présenté l'idée de se concentrer sur l'équipe féminine de football : « Nous avions fini. Jason avait fini. L'une des choses que j'aime dans le fait de travailler avec les meilleurs, c'est que nous avions l'impression d'avoir atteint le sommet. Il n'y avait plus rien à raconter. Nous voulions que cela se termine. Et Jason et l'équipe ont inventé eux-mêmes cette toute nouvelle histoire que nous avons adorée. C'était un angle complètement différent, mais cela va apporter tout le cœur. L'amour, les rires, tout ce que vous avez. bien-aimé. Nous avons dû recommencer à y croire.