L'égaliseur met en vedette Robert McCall (Denzel Washington), un agent à la retraite de la CIA qui, pour tenir une promesse qu'il avait faite à sa femme mourante, a abandonné son ancien métier, vivant une vie tranquille à Boston et travaillant dans un magasin de rénovation domiciliaire.
L'intrigue du film The Equalizer – The Avenger
Incapable de dormir, McCall passe de nombreuses nuits à lire dans un restaurant et finit par se lier d'amitié avec Alina « Teri », une adolescente prostituée pour la mafia russe. Un soir, Alina est transportée d'urgence à l'hôpital après avoir été brutalement battue par son protecteur, Slavi. Après avoir découvert ce qui s'est passé, McCall retrouve le chef de la mafia dans son bureau et propose de payer une somme d'argent pour la liberté de l'adolescent. Slavi, n'ayant aucune intention de laisser partir la jeune fille, refuse la proposition et se moque de lui, le considérant comme un vieil homme impuissant. Robert rompt alors sa promesse envers sa femme et tue Slavi et quatre de ses hommes.
Plus tard, le chef de la mafia russe Vladimir Pouchkine envoie son tueur le plus impitoyable, Teddy Rensen, pour trouver et éliminer Robert. Ainsi commence une violente chasse à l'homme, tandis que l'ancien agent commence à démanteler pièce par pièce l'organisation criminelle de Pouchkine…
Comment se termine le film L'égaliseur – The Avenger
A la fin du film, Robert se rend directement en Russie pour y confronter le chef de l'organisation. Une fois sur place, il parvient à s'infiltrer, à éliminer les gardes du corps et à se retrouver nez à nez avec Pouchkine. Au lieu d'utiliser une arme à feu, il l'oblige à s'électrocuter en manipulant le système électrique.
Quelque temps plus tard, Robert, de retour à Boston, rencontre Alina dans la rue : la jeune fille lui dit qu'elle va bien, qu'elle a trouvé un nouvel emploi et qu'elle a commencé une nouvelle vie grâce à l'argent que quelqu'un (lui) lui a envoyé de manière anonyme. Dans les dernières scènes, Robert est assis dans un bar devant l'ordinateur où il lit l'écriture d'une annonce sur une page web : « Avez-vous un problème ? Demandez de l'aide ! », comme pour signifier que son rôle est désormais différent : celui du vengeur.
