Après le succès de leur premier film intitulé Margini, qui racontait l'histoire de trois amis punks à Grosseto au début des années 2000 et qui fut très apprécié (il remporta le Prix du Public à la Semaine Internationale de la Critique, nominé pour deux David di Donatello et trois Nastri d'argento), Niccolò Falsetti et Francesco Turbanti reviennent pour raconter l'histoire de la province et de la jeunesse avec un nouveau film : Dear Cruel World, qui sera présenté en première mondiale au Film de Rome. Festival en section Freestyle et sortira en salles le 22 octobre, distribué par Fandango.
Voici l'intrigue officielle :
Albinia, 1999. Giovanna est une jeune fille de douze ans un peu malchanceuse. Il vit avec sa mère Sabrina, alors que son père est décédé il y a des années, mais c'est lui sur lequel il s'appuie dans les moments difficiles, et avec son imagination, il le dessine dans son esprit comme s'il était le héros d'un dessin animé japonais. Dans ce microcosme provincial fondé sur des règles solides et non écrites, Giovanna n'a qu'un seul allié : Mirko, lié à elle à vie par un pacte de sang. Mais lorsque Mirko disparaît et que les explications des adultes deviennent de plus en plus vagues, Giovanna décide : elle le retrouvera, coûte que coûte. À ses côtés se trouveront Ludovica, connue sous le nom de Mallet, aux multiples échecs, et sa bande de tyrans : des compagnons inattendus avec lesquels Giovanna nouera une amitié improbable et avec lesquels elle se retrouvera face à une vérité impossible à imaginer.
Écrit par Falsetti et Turbanti avec Giovanna Vicari et Tommaso Renzoni, le film présente des inserts d'animation créés dans l'atelier de dessin Zerocalcare, ainsi que la musique originale du collaborateur historique du dessinateur romain, Giancane, qui a également collaboré avec les deux réalisateurs sur Margini.
Voici ce que Falsetti et Turbanti ont dit à propos de Caro Mondo Crudele :
« Nous nous sommes rencontrés au collège, dans notre petite ville de la Maremme, dans cette phase bizarre de la vie dans laquelle nous ne sommes plus des enfants et ne sommes pas encore des adolescents. Nous nous sommes rencontrés en riant des mêmes choses, et presque trente ans plus tard, nous rions encore. Même alors, nous avons trouvé incompréhensible, souvent ridicule, presque toujours pauvre, la proposition que le monde des adultes nous proposait de nous apprendre à grandir; puis nous sommes passés de l'autre côté, nous sommes devenus les adultes qui doivent offrir quelque chose aux enfants, et nous avons découvert que se souvenir de ce que nous étions est pas assez du tout. C'est pourquoi Giovanna, aux portes du dernier été du dernier millénaire, à Albinia, découvre cette saveur douce et impitoyable en grandissant, à la recherche de son meilleur ami Mirko, dont aucun des adultes autour d'elle ne peut rien lui dire. Elle se réfugie alors dans son propre imaginaire, que la télévision a construit pour sa génération : son père, décédé quelques années plus tôt, vit dans sa tête comme un guerrier maladroit dans un désert post-atomique imaginé avec. Zerocalcare, alors que nous ne connaissons Mirko qu'à travers les cassettes des caméras pratiques Super Hi8 avec lesquelles ils jouaient à se filmer Entre les deux mondes, il manque une langue, et elle ne manque à cause de la malice de personne.
Ci-dessous, la bande-annonce et l'affiche du film.
