En 2001, sort au cinéma l'un des meilleurs films de feu Laurent Cantet, Plein temps, inspiré de la tragique histoire vraie d'un homme qui, ayant perdu son emploi de conseiller financier, n'a pas le courage de l'avouer à sa famille et mène pendant 18 ans une vie de mensonges. Un remake américain de ce film est en préparation, réalisé par Scott Cooper. intitulé Time Out et réalisé pour Netflix et le protagoniste, dans un nouveau rôle dramatique, sera Adam Sandler, qui a trouvé un foyer stable pour ses projets sur la plateforme de streaming.
Time Out : le remake de Scott Cooper avec Adam Sandler et un casting de premier plan
Dans Time Out, écrit, réalisé et produit par Cooper, Sandler jouera le rôle de Vincent, le protagoniste de l'histoire contraint par son incapacité à avouer la vérité de tisser une toile de mensonges qui finira par l'accabler ainsi que ses proches et qui seront impliqués dans ses escroqueries. Le réalisateur est passionné par l'original et déclare à ce propos : « La première fois que j'ai vu le film de Laurent Cantet, c'était en 2001 et il m'accompagne depuis lors. Cela faisait des années que je pensais le revisiter mais cela me semblait être le bon moment pour le faire : nous vivons dans une époque où les questions d'identité, de travail et d'estime de soi sont devenues impossibles à ignorer. » Outre Adam Sandler, le casting comprend Willem Dafoe, Gaby Hoffmann, F. Murray Abraham, Steve Zahn et Adam Horovitz. Après Jay Kelly, Adam Sandler reviendra bientôt travailler avec Josh Safdie dans un film sur la collection de cartes sportives et les paris. Le rôle de l'acteur dans Time Out est très attendu, un choix qui confirme sa polyvalence et son ambition.