Elle l'est certainement, à tel point qu'elle a été choisie, avec d'excellents résultats, pour incarner une diva devenue une icône comme Marie Callasdans le film à succès de Pablo Larrain qui sortira en salles le soir du Nouvel An. Mais Angélina Jolie il a aussi réalisé cinq filmsdont le dernier, Sans sangavec des protagonistes Salma Hayek Et Demián Bichir et tourné en grande partie en Italie, c'est un adaptation du roman d'Alessandro Baricco, Senza goreajout de dernière minute au programme de Festival du cinéma de Turin. Occasion pour un autre tapis rouge avec Jolie et l'écrivain en terre savoyarde.
« Je suis là depuis un moment fan des livres de Baricco», a expliqué la raison de l'adaptation Jolie lors de la conférence de presse, « J'ai lu le livre il y a huit ans. Il écrit avec une telle clarté, il semble écrire comme s'il était un réalisateur, il recrée une image si claire. En le lisant, il m'a tout de suite semblé être une grande étude sur notre humanité, sur les relations et une discussion vraiment nécessaire, aujourd'hui plus que jamais.. J'ai fait de mon mieux pour être fidèle à son écriture et je n'ai pas beaucoup changé. » L'histoire se déroule après un conflit et « explore les vérités universelles sur la guerre, les traumatismes, la mémoire et la guérison ».
En parlant de livre, il y en a aussi un à Turin Alexandre Bariccoqui a ainsi raconté avec sa capacité habituelle de conteur comment tout a commencé. « Il s’est produit une de ces choses magiques qui se produisent lorsque vous faites un travail magique comme le mien. Elle m'a écrit un mail et pour moi c'est comme si Jessica Rabbit ou Mickey Mouse l'avaient fait, je ne pensais pas qu'Angelina Jolie existait vraiment. Il m'a écrit peut-être le plus beau texte sur Sanguine que j'ai jamais lu de ma vie, comme la compréhension, la douceur, l'intelligence. Je la garde comme l'une des plus belles lettres que j'ai reçues dans ma vie. Puis nous nous sommes rencontrés, elle m'a invité à Los Angeles, chez elle. En tant que Jessica Rabbit, elle ne vit pas dans une maison ordinaire, mais dans la plus haute de toutes, celle de Cecil B. De Mille, l'homme qui a inventé Hollywood.. Un très long voyage, mais elle a rendu tout très simple, elle a commencé à cuisiner une assiette de spaghettis. Pas mal. Et nous avons commencé à parler de ce livre. Puis elle a suivi son propre chemin, de temps en temps elle m'écrivait et à Rome je suis allé sur le plateau avec ma femme Gloria. C'était très excitant, quand je suis arrivé, j'ai réalisé que je vivais littéralement la première page de mon livre. J'ai vu ce que j'avais en tête quand j'écrivais. À ce moment-là J'ai compris qu'il voyait ce que je voyais, et tout était plus facile. J'ai vu les premières images montées là, à l'intérieur d'une tente, et nous avons tous été émus. Ce qui m'arrive encore maintenant que j'en parle. »
Sans sangou Sans sangest produit par Fremantle (Andréa Scrosati), Jolie Productions (Angélina Jolie), Photos de l'appartement (Lorenzo Mieli), une société du groupe Fremantle e De Maio Divertissement (Lorenzo De Maio). Il n'a pas encore de distribution italienne ou américaine et donc de date de sortie, alors qu'il a été présenté au dernier Festival du Film de Toronto. Jolie a parlé de l'adaptation et de ses choix.
« Je l'ai abordé avec beaucoup d'humilité, en écoutant les mots sur la page. Chaque membre de l'équipe a étudié le livre jusqu'à entrer dans la tête de l'auteur, ce qui est un endroit formidable. C'était un cadeau de faire face aux questions que nous pose le roman. Cela nous fait regarder à l'intérieur, si je peux dire, et comprendre pourquoi certains spectateurs n'apprécient pas toute cette complexité. Si vous pensez que quelqu'un est bon et que quelqu'un est mauvais, vous ne trouvez rien de tel dans cette histoire. Les êtres humains apportent avec eux beaucoup de complexité. C'est la vie, ce sont les questions qu'elle nous pose. Le voyage consistait à réfléchir à la façon dont nous nous traitons les uns les autres, si nous nous écoutons les uns les autres, ce qui nous amène à rechercher un terrain d'entente. De nombreux problèmes dans le monde d’aujourd’hui sont liés à ces absolus, et non au fait de rester assis à une table et d’écouter. Le film ne résout rien, il nous invite simplement à considérer ces aspects de la coexistence humaine. »
Il a ensuite ajouté une réflexion sur sa solidarité bien connue envers ceux qui souffrent. « En tant qu'artistes, nous explorons le comportement humain et j'ai découvert que ceux qui ont le plus souffert ont atteint la compression la plus profonde de la vie et de l'amour. C’est une prise de conscience que j’ai développée au fil des années, en visitant des camps de réfugiés par exemple. Pour comprendre l’humanité, ceux qui ont souffert ont beaucoup à nous apprendre. Parlant de la violence contre les femmes, dont on se souviendra demain, je peux dire qu'en Sans sang la violence est également infligée aux hommes. Je dis cela parce qu’il est important de protéger les plus vulnérables dans le monde, qu’il s’agisse d’hommes ou de femmes, de garçons ou de filles. C'est un fait que les femmes sont davantage victimes d'abus, et nous voyons que le problème s'aggrave dans de nombreux cas, de l'Afghanistan à la violence domestique. Chaque jour, nous voyons toutes sortes de violences se déchaîner dans le monde, c'est une chose contre laquelle nous devons lutter à tout prix, même si je voudrais que nous tenions pour acquis que ce n'est même plus un sujet à discuter. C'est la journée de la femme, mais j'invite tous les hommes à se joindre à la conversation».
Il a finalement expliqué son choix ainsi Salma Hayek. «Je pense qu'elle est incroyable, nous nous sommes rencontrés il y a quelques années. Je la connaissais assez bien en tant que personne pour penser à elle pour le rôle. Pas la femme que l'on voit au cinéma, mais la mère, l'épouse, née au Mexique et qui a fait un parcours pour devenir artiste. J'étais convaincu qu'il comprendrait bien le rôle. »