Barbie a été le hit de l’été, faisant Greta Gerwig le réalisateur avec le plus gros box-office de l’histoire du cinéma : le film, produit par Warner Bros., fut un véritable phénomène culturel, apportant un souffle de rose et de féminisme aux cinémas. Il est cependant dommage que les revendications très féministes que contient le film et qui sont résumées dans monologue De Amérique Ferrera ont été sévèrement critiqués pour leur simplification excessive.
Le monologue de Barbie, America Ferrera a été critiqué pour avoir simplifié à l’excès les concepts féministes qu’il contenait. Voici ce que l’actrice a répondu
Bref, dans le monologue sur les doubles standards auxquels sont soumises les femmes livré par Gloire (Amérique Ferrera), la mère de Sasha et l’humaine à qui le stéréotype Barbie de Margot Robbie, il y aurait un féminisme, excessivement simplifié et donc jugé inefficace. Mais pareil Ferrera il a répondu, dans une interview à , que ces critiques n’avaient aucun sens :
« Nous pouvons savoir des choses et avoir quand même besoin de les entendre à haute voix. Cela peut être très cathartique. Il y a beaucoup de gens qui ont besoin d’un cours de base en féminisme, des générations entières de filles qui émergent et qui n’ont pas les mots pour les décrire. la culture dans laquelle ils ont grandi. Aussi, des garçons et des hommes et qui n’ont peut-être jamais réfléchi au féminisme. Si vous connaissez bien ces questions, cela peut sembler une simplification excessive, mais il y a des pays entiers dans pour lesquelles le film a été interdit pour ces mêmes raisons. Dire que quelque chose qui est peut-être fondamental, ou de l’avis de certaines personnes, est un féminisme fondamental ou inutile est une simplification excessive. Supposer que tout le monde est au même niveau de connaissance et de compréhension de l’expérience féminine. c’est simplifier à l’extrême. »
L’année dernière, à , Amérique Ferrera a révélé qu’il avait fallu deux jours entiers de tournage pour que la scène de son monologue soit entièrement tournée et qu’elle était elle-même intervenue pour modifier le texte sur certains points, à la demande de la réalisatrice elle-même :
« Quand nous avons fini, nous étions en larmes […] J’ai pu faire ces changements parce que Greta me faisait vraiment confiance et savait ce qui serait bon pour le film. »