Disney+ il ne se soucie pas particulièrement de sa prochaine série Marvel Daredevil : Né de nouveau la reprise de l'adaptation mettant en vedette le Diable Rouge de Hell's Kitchen proposée par Netflix pour trois saisons est définie. Ceci malgré le casting sera presque le même que Casse-couavec Charlie Cox, Vincent D'Onofrio, Jon Bernthal, Deborah Ann Woll Et Elden Henson encore une fois comme Matt Murdock/Daredevil, Wilson Fisk/Kingpin, Frank Castle/The Punisher, Karen Page et Foggy Nelson, entre autres. Mais que faut-il attendre de cette nouvelle production et comment va-t-elle s’articuler avec la précédente ? Les mêmes interprètes ont répondu à la question lors d'un entretien avec .
Comment Daredevil : Born Again sera lié à la série Netflix
« Le premier jour de tournage avec Deborah et Elden était vraiment spécial parce que la scène qui a été écrite était une scène où nous nous souvenions du bon vieux temps et de toutes les autres choses que nous avions faites », a déclaré Cox. « Et il se trouve que nous l'avons tourné très peu de temps après que nous ne nous étions pas vus depuis des années. Je veux dire, peut-être pas des années, mais nous n'étions certainement pas ensemble depuis longtemps. Donc il y avait vraiment pas besoin de jouer. La conversation que nous avions dans la scène était plus ou moins la même que celle que nous avions dans la scène. D'Onofrio a ajouté que lorsque « j'ai vu un clip d'eux trois marchant ensemble dans la rue en train de parler », « je n'arrivais pas à savoir si c'était réellement tiré d'une scène de la série ou si c'était juste eux qui se promenaient dans la rue ». ensemble. »
Cox a révélé qu'en plus du casting, des accessoires du film précédent avaient également été ramenés sur les plateaux. « Deborah et moi avons eu une scène où nous avons trouvé une vieille boîte – puis-je dire ça ? Je pense que je peux le dire. Nous avons eu une scène où nous avons regardé à l'intérieur d'une boîte et avons trouvé des trucs du passé. Des trucs de l'ancienne [show] ». Woll a ajouté qu'il y avait « certainement beaucoup de moments où jouer n'était pas nécessaire. C'était vraiment nostalgique. »
Selon D'Onofrio, le fait que ces cinq acteurs soient « dans la même pièce au même moment » pour la nouvelle série Disney+ constitue un lien suffisant avec la série Netflix, mais il a ajouté : « Il y a des intrigues qui ils remontent à la série originale. D'où viennent nos personnages, où nous sommes et où nous allons, certains de ces fils nous ramènent. Pour Cox, avoir « une histoire partagée » entre les deux séries est bien, car « cela leur donne une telle cohérence. Mais, en même temps, cela peut être aversif, parce que… on s'y lie. J'ai l'impression que les écrivains et [lo showrunner] Dario [Scardapane] ils ont fait un travail vraiment incroyable en trouvant un moyen de nous laisser raconter notre histoire, d'avoir nos relations, mais sans trop nous y attarder au point d'y être liés tout le temps. »