Hayao Miyazaki Il est complètement impliqué dans chaque phase de réalisation de ses films, qui, comme on l'appelle, tire personnellement. Le grand succès des longs métrages du Studio Ghibli il est lié non seulement à la complexité méticuleuse de la leur parcellemais aussi à Animations conçues à la mainqui nécessitent des années à faire. L'un des titres les plus appréciés de Miyazaki, Le château errant de hurlementest un exemple parfaitement approprié du Méthode de travail de l'étude.
Après sa sortie, en 2004, le film d'animation est devenu le troisième avec le Grande collection du temps et a reçu une nomination à Vainqueur des Oscars Pour le meilleur film d'animation. Le processus de création de Le château errant de hurlementdans le témoignage de Akihiko Yamashitabien connu d'animateur de Studio Ghiblic'était pour dire le moins de massacre.
Basé sur l'homonyme homonyme fiction de 1986 de Dianna Wynne JonesHowl's Wandering Castle suit Sophiequi gère la boutique du chapeau du père. La jeune femme est transformée par la magie en une femme de 90 ans Sorcière des terres désolées. Dans une tentative de briser la malédiction, Sophie se réfugie dans un château appartenant à un magicien charismatique nommé Hurler.
Studio Ghibli: C'est un travail difficile, mais quelqu'un doit le faire!
Yamashita était superviseur d'animation Pour le film de 2004, mais a travaillé sur de nombreux autres longs métrages d'animation. Il a fait ses débuts avec La ville enchantée (2001) puis occupent divers rôles au sein de l'étude, y compris l'assistant de superviseur d'animation en Ponyo, Le vent monte Et Le garçon et le hérondernière production de Ghibli. Interviewé par en 2024, à l'occasion du vingtième anniversaire de Le château errant de hurlementYamashita s'est souvenu que je Rythmes de travail sans arrêt et l'impossibilité de maintenir un équilibre entre la vie privée et professionnelle.
Au cours des six derniers mois de production, il a travaillé 14 heures par jour, sans jours gratuits ni «dimanche».
LE Film de studio Ghibli, Comme mentionné, ils sont fabriqués à la suite d'un processus manuel scrupuleux, qui génère un charge de travail sans limites et un programme de production infini. Travailler en continu pendant des mois, sans jours libres, est comparable à la torture, même lorsqu'il est extrêmement dédié au projet.Une fois le film terminé, cependant, Yamashita a eu trois mois de vacances. « J'ai réalisé que je ne pouvais que le faire Parce que j'avais 30 ans À cette époque – il a admis – maintenant je ne pourrais plus le faire « .
Hayao Miyazaki: Parce que ses films sont différents des autres projets animés
Yamashita a révélé que Hayao Miyazaki préfère tout faire: De la mise en page au storyboard et tout le reste. S'il n'aime pas le travail d'un superviseur d'animation, il le change et crée un design approximatif, qui s'adresse alors aux animateurs.
D'autres réalisateurs d'animation utilisent l'animation pour raconter une histoire, mais il raconte l'histoire à travers l'animation.
La méthode de travail de Miyazaki, a-t-il poursuivi, consiste à présenter des croquis de tout concernant le Intrigue du film: caractères, costumes, expressions faciales et bien plus encore. À ce moment-là, C'est aux artistes comprendre comment animer ces images. Yamashita lui-même a conçu 20 pages pour un personnage et pour toutes ses expressions.
J'ai passé environ un mois pour dessiner et m'habituer à ma main aux types de conceptions des personnages qui auraient été nécessaires à l'animation du film. […] La seule scène qui, je pense, a très bien fonctionné, c'est celle qu'il a montré à quel point Howl était un personnage plutôt sexy. Et c'est la scène dans laquelle, après que Sophie entre dans le château, le lendemain matin, revient et s'approche de Sophie, très proche d'elle, et dit: « Qui êtes-vous? ». À ce stade, j'avais conçu un croquis approximatif avec le mouvement et je l'ai montré à M. Miyazaki. Cette scène aurait dû être plus développée, mais il a dit: « Non, ça va. C'est bien » et « nous pouvons passer à la scène suivante ».
Akihiko Yamashita Et le réalisateur japonais légendaire travaille ensemble depuis plusieurs années et vivent également dans les autres. Cependant, leur relation n'a jamais classé la sphère professionnelle. « En réalité, M. Miyazaki est l'âge de ma mère – il a commenté – donc je n'ai pas nécessairement une relation apportée à un maître ou une relation de tête à emploi, mais mais C'est une relation de travail. Et je pense qu'il est difficile de se mettre en confiance avec M. Miyazaki. Quant aux conversations informelles que nous avons sur le lieu de travail, il y a beaucoup de choses sur des choses vraiment non pertinentes « .
