Ce qu'un « vieux » pingouin pense du nouveau Le Pingouin? Danny DeVito, qui incarnait l'antagoniste de Batman dans Batman revient de Tim Burton, a attendu la diffusion de la finale de la série (en Italie disponible sur Sky et en streaming sur MAINTENANT ). Mais il a finalement réussi à sortir de l'impasse en donnant son avis surPot à pavés Oswald que dans la franchise de Matt Reeveset donc aussi dans la série récente, est joué par Colin Farrell. Il s'agit de deux versions très différentes d'un même méchant, tous deux déjà devenus iconiques : le premier un véritable monstre aux caractéristiques plutôt sombres, le second un gangster impitoyable. Pourtant tous deux très efficaces à l’écran, comme le souligne DeVito.
Regardez The Penguin exclusivement sur Sky et en streaming uniquement MAINTENANT
The Penguin : l'avis de Danny DeVito sur le Penguin de Colin Farrell
Dans une nouvelle interview avec , Danny DeVito a réservé des éloges et des paroles aimables à son collègue Colin Farreel, se sentant solidaire avec lui dans la compréhension des défis liés à l'interprétation d'un tel personnage. Il a notamment souligné les difficultés de subir des heures et des heures de maquillageune « torture » à laquelle même lui n'avait pas pu échapper mais qui, en tout cas, ne lui a pas permis de disparaître complètement derrière le masque :
Oh, Colin me donne du fil à retordre. Et c'est complètement différent. J'ai regardé la série, je n'ai pas tout regardé, mais j'ai regardé la plupart de ce qui est sorti… et c'est vraiment bien. Je comprends le traumatisme de passer des heures et des heures à se maquiller, à se transformer. C'est différent pour moi parce que partout où j'allais en tant qu'Oswald Cobblepot, les gens pouvaient me reconnaître. Je ne pouvais pas me cacher. Tu vois ce que je veux dire, ce genre de chose. Colin, de son côté, pouvait aller où il voulait avec ce maquillage et aller s'asseoir dans un restaurant. Ils ne diraient pas : « Hé, c'est Colin Farrell. » Vous savez, cela n'a rien à voir avec ce qu'il a fait dans The Penguin. Je veux dire, c'est difficile pour moi de me cacher, même avec des kilos de maquillage comme The Penguin.
En réfléchissant à la représentation du Pingouin par Colin Farrell – qui nous est présenté comme un véritable gangster de Gotham City – DeVito a observé comment, à la place, son Pingouin était simplement « un oiseau incompris »:
Mais je pense que nous avons tous les deux fait du très bon travail avec Oswald sous différents angles. Vous savez, le mien n’avait aucune connotation italienne de mafia ou d’armes dans ce sens. J'étais juste un égoïste qui essayait de prendre le contrôle de la ville. J'étais un oiseau incompris, un oiseau qui ne sait pas voler. Mon personnage est donc complètement différent de celui de Colin, ce qui est une bonne chose. C'est bon. Voici un pingouin gangster. C'est bien et il fait un excellent travail.
Et tandis que le succès de The Penguin est au rendez-vousalors que le public et les critiques ont déjà consacré Farrell's Penguin comme l'un des meilleurs de tous les temps, il est toujours agréable de voir à quel point les fans sont restés attachés à la version d'Oswald Cobblepot portée à l'écran par Danny DeVito il y a plus de 30 ans. Il le sait bien, mais il a toujours soutenu ses collègues qui ont incarné le personnage après lui. Il l'a fait, on s'en souvient, même quand Robin Lord Taylor il a joué un jeune Oswald Cobblepot dans la série 2014. Si vous souhaitez comparer les deux Pingouins, en tout cas, Batman – The Return et tous les épisodes de The Penguin sont disponibles à la demande sur Sky et en streaming sur MAINTENANT.
Regardez The Penguin exclusivement sur Sky et en streaming uniquement MAINTENANT
