Dimanche dernier, Les morts qui marchent : Daryl Dixon est revenu sur les écrans de télévision américains avec la deuxième saison, surprenant les fans de la célèbre franchise post-apocalyptique avec une scène inattendue. Clairement, comme la série est inédite en Italie (pour encore un peu, toutes les suites arriveront enfin sur Sky et MAINTENANT !), les avant-premières suivantes pourraient gâcher votre plaisir. Si ça ne vous fait pas peur, l'épisode d'ouverture, qu'il a vu Mélissa McBride reprenant à plein temps le rôle de Carol Peletier, a montré un flash-back au cours duquel l'un des moments les plus choquants de la série originale a été recréé, Les morts-vivants.
The Walking Dead : Daryl Dixon, que s'est-il passé dans le premier épisode de la saison 2 ?
Dans l'épisode qui a ouvert la deuxième saison de , il y a eu un moment où Carol a eu un terrible déjà vu lorsqu'elle a vu un homme nommé Ash (Manish Dayal) – quelqu'un qui lui aurait permis de rejoindre la France, où se trouve actuellement son ami Daryl (Norman Reedus) – ouvrez les portes d'une grange. L'esprit de Carol est revenu à la saison 2 de , lorsque les portes de la grange de la ferme de Hershel ont finalement été ouvertes et que sa fille, Sophia, est sortie, transformée en zombie. L'image du désespoir de Carol, effondrée au sol et réconfortée par Daryl, reste dans les mémoires comme l'une des plus choquantes et déchirantes de la franchise.
Au lieu de reconstituer cette même scène, l'équipe derrière elle a décidé de la recréer pour montrer une Carol des temps modernes regardant dans la grange tandis que sa fille morte-vivante – maintenant jouée par une autre actrice – titube dans la lumière. « Ce qui m'a surpris, c'est la rapidité avec laquelle tout est arrivé », a déclaré McBride. « C'était un peu désorientant de passer de la nuit au présent jusqu'au jour du flash-back. Devoir transmettre l'émotion à travers chacun d'entre eux était un peu un défi. Mais j'ai vraiment aimé jouer cette scène. »
Même si McBride était claire sur les motivations de Carol dans le nouveau spin-off visant à examiner la culpabilité de son survivant, elle a même été surprise lorsqu'elle a appris pour la première fois que la scène de la grange serait refaite. « J'ai été surprise quand je l'ai lu dans le scénario », a-t-elle déclaré. « Je me suis demandé : 'Allons-nous vraiment faire ça. Allons-nous faire un flash-back et tout recréer ?' » Ce qui l'a aidée, c'est le fait que la scène ait été réalisée par Greg Nicoterol'une des rares personnes présentes lors du tournage de la scène originale. « C'était vraiment fou de le recréer », a déclaré ce dernier. « J'avais tellement de souvenirs, comme : 'Oh, nous avons besoin de foin ici, et nous avons besoin d'un corps là-bas. Je me souviens d'avoir mis du sang là-bas. Et puis il y avait un zombie mort ici et c'était vraiment étrange d'être là en train de regarder.' à côté de la grange. Cela m'a ramené à ce que j'ai ressenti lorsque nous l'avons tourné. C'est un moment très puissant. McBride a ajouté : « Aller sur le plateau et voir comment ils l'ont recréé était étrangement magique. Greg, le décorateur et tout le monde ont fait un travail incroyable pour le recréer. Et la petite fille qui joue Sophia lui ressemble tellement. »
Nicotero a révélé plus tard que le plan final de Sophia touchant le bras de Carol n'était pas initialement prévu dans le scénario et avait été improvisé le jour du tournage. « À un moment donné, on a fait une des prises, et à mesure que la fille se rapprochait de plus en plus, je me suis dit : ce qui est vraiment intéressant, c'est que, dans notre nouvelle version, Rick n'est pas là pour s'approcher et appuyer sur la gâchette. Alors, que se passe-t-il si Rick n'est pas là ? Sophia continue d'avancer. Et qu'est-ce que Carol veut vraiment pouvoir toucher à nouveau sa fille ? Nous avons donc fait une version dans laquelle Sophia touche le bras de Carol et elle baisse les yeux. comme si c'était presque tout ce dont elle avait vraiment besoin. Et puis elle est sortie de façon spectaculaire de cette hallucination.