Le film sur le plombier italien se porte bien, dont le plus italien est l’adaptation des dialogues et le doublage réalisé pour la version dans notre langue, avec les voix de Claudius Santamaria (Mario), Valentina Favazza (Princesse Peach), Emiliano Coltorti (Louis), Fabrice Vidale (Bower), Nanni Baldini (Crapauds) e Paolo Vivio (Donkey Kong).
À ce jour Super Mario Bros. – Le film il navigue plus de 4 millions d’euros au box-office dans notre pays et, selon les projections d’experts analystes américains, a déjà établi un record important. Durant les cinq jours de son premier week-end de programmation, du mercredi 5 au dimanche 9 avril, le film pourra récolter 368 millions de dollars dans le monde, ou dans les quelque 70 pays où il est sorti au cinéma. Alors on parle de le plus grand début jamais réalisé pour un film d’animationplus grand que gelé 2 qui détenait le record depuis 2019. Bien sûr, si on va ensuite voir en détail, Frozen 2 a gagné 358 millions de dollars mais il l’a fait avec deux jours de moins, du vendredi au dimanche. Dans toute entreprise qui déplace beaucoup d’argent, cependant, les chiffres acquièrent des interprétations en fonction de la façon dont vous voulez les regarder.
Lundi, alors que ce sera encore un jour férié ici et non aux USA, nous aurons le détail des recettes sur le marché américain, ne serait-ce que sur les trois jours et non sur les cinq, afin de vraiment mettre Super Mario Bros. Et gelé 2 et comparer leurs performances.
Super Mario Bros. – Le film : entretien avec Claudio Santamaria, la voix italienne de Mario
Si dans la version originale donner la parole au protagoniste Mario est Chris Prattpour l’italien il s’appelait Claudius Santamaria jouant le plombier héroïque. Ci-dessous, vous pouvez voir l’interview que nous avons faite avec l’acteur italien.
