Même si la cinquième saison de Stranger Things a longtemps été présentée comme la dernière, cet univers continuera d'être exploré chez Netflix. Par exemple, un spin-off animé intitulé Stranger Things : Stories from 1985 (en langue originale) a été confirmé, le premier spin-off dont les événements racontés se déroulent entre la deuxième et la troisième saison de la série télévisée principale. Cela signifie que toute nouvelle histoire explorée en 1985 devrait traiter des actions d'Eleven, qui a scellé le portail vers l'Upside Down. Comment cela était-il alors possible ? Le showrunner Eric Robles a évoqué les « lacunes ».
Stranger Things : Stories depuis 1985, le showrunner révèle avoir trouvé des « failles » pour faire fonctionner le spin-off
Alors que le public attend patiemment le retour du tome 2 sur Netflix, en streaming à partir du 26 décembre 2025, le showrunner Eric Robles du spin-off animé a évoqué les failles qu'il a identifiées pour adapter cette histoire : « J'ai analysé la série principale, à la recherche d'éventuelles failles. J'en ai trouvé. Et puis j'ai trouvé cette idée qui m'a convaincu que c'était la bonne. » Mais lequel est-ce ? Comme il l'a révélé à , tout pointe vers le laboratoire Hawkins : « La science du laboratoire Hawkins rencontre la question de l'Upside Down ». Il a ensuite souligné qu’en ce qui concerne le passage fermé, « il y a une réaction en chaîne entre les créatures qui vivent dans notre monde et les choses qui surgissent ».
Le showrunner n'a pas ajouté plus de détails sur l'intrigue, mais a révélé qu'il ne qualifie pas nécessairement le spin-off d'horreur : « Il a du mordant. Les enjeux sont réels pour les enfants. Ce n'est pas Scooby-Doo. Ce n'est pas du genre : 'Tout ira bien', on ne sait pas si tout ira bien. » Il a ajouté que le spin-off mettrait en vedette « beaucoup de monstres vraiment cool » et a déclaré : « Ce n'est pas seulement le monstre de la semaine, tout est lié à un mystère qui dure toute la saison. » La deuxième saison de se déroule à l'automne 1984, tandis que la troisième saison se déroule à l'été 1985. Entre les deux, tout peut arriver et la série animée abordera précisément cette période. En pensant à l'avenir possible de , le showrunner a admis : « Si nous devons continuer, nous pouvons certainement le faire. Si nous devions faire la finale de la saison 25, comme, avec Dustin allant camper, Undi et Mike traînant très fort. Cela s'intégrerait parfaitement dans la chronologie dans ce sens, mais cela nous donnerait quand même suffisamment de temps pour raconter ces histoires dans autant de saisons que nécessaire. »
