« Il a rendu Frankenstein Junior spécial »


La disparition de Teri Garr cela a secoué le monde du cinéma et, parmi ceux qui ont exprimé publiquement leur douleur, il ne fallait pas le manquer Mel Brooks. La légende de la comédie, aujourd'hui âgée de 98 ans, a dirigé l'actrice dans son rôle le plus célèbre, celui de Inga dans Frankenstein Junior (1974) et, dans les dernières heures, lui a rendu hommage via les réseaux sociaux, célébrant son talent et son esprit.

Avant Brooks, de nombreuses autres célébrités ont dédié une pensée à Garr, décédé le 29 octobre 2024à 79 ans, après une longue bataille contre sclérose en plaques. Parmi ceux-ci, Michael Keaton, Lisa Kudrow Et Steve Martin. Sur Xle directeur de Boules spatiales a écrit : « Je suis vraiment désolé d'apprendre le décès de Teri Garr. Elle était si talentueuse et si drôle. Son humour et son esprit vif ont fait du tournage de Frankenstein Junior un plaisir de travailler sur. Son accent « allemand » nous a fait mourir de rire ! Il va beaucoup nous manquer. »

Dans la comédie culte (qui fête ses 50 ans), Teri, comme évoqué, a prêté son visage à la naïve et provocante Inga, assistante du Docteur Frédéric Frankenstein (Gène Wilder). L'accent allemand marqué est une particularité du personnage (c'est la raison des citations de Brooks). Dans une interview accordée au AV Club en 2008, l'actrice a révélé qu'elle s'était présentée aux auditions pour Frankenstein Junior interpréter Élisabethla petite amie de Frederick, rôle attribué plus tard à Madeleine Kahn. Cet accent a joué un rôle fondamental dans sa refonte. Mais comment en est-elle arrivée là ?

Teri Garr est morte, elle jouait Inga dans Frankenstein Junior

Lorsqu'on lui a demandé s'il avait basé son accent sur quelqu'un en particulier, Garr a répondu : « Oui, Le coiffeur de Cher ! En fait, j'ai auditionné pour le rôle de la petite amie, la « fille des finances », et Mel Brooks a dit : « J'aimerais que Madeline Kahn fasse ce rôle, mais elle ne veut pas le faire. Et quand je suis revenu pour la troisième fois, il m'a dit : « Madeline le fera, mais si tu peux revenir demain avec un accent allemand, tu peux essayer pour le rôle d'assistante ». J'ai dit [parla con accento tedesco, ndr]: 'Oh oui, je serai de retour demain.' Le coiffeur de Cher venait de Düsseldorf, alors je l'ai juste imité. »

Avec le mort de Teri Garr, Mel Brooks dit officiellement au revoir au dernier protagoniste survivant de Frankenstein Junior. Malheureusement, tous les acteurs principaux du film emblématique sont décédés depuis Marty Feldman (Igor), Pierre Boyle (là Créature) Et Gène Wilderjusqu'à ce qui précède Madeleine Kahn et l'inoubliable Cloris Leachman (Mme Blücher). À propos de son travail avec le magnifique casting, Garr a déclaré : « Vous savez, c'était comme quand le professeur vous disait d'arrêter de rire, et tout ce que vous pouvez faire, c'est rire encore. Mel disait : 'Nous pouvons faire une prise de plus sans rire.' ?' Et nous avons dit : « Nous allons essayer ». Nous avons ri de tout Marty Feldman – Mon Dieu, il était tellement drôle. »

Quant à l'héritage durable du film, il est récemment revenu dans nos salles pour une événement spéciala admis l'actrice : « Être dans ce film m'a vraiment mis sur la carte. Je ne savais pas que ce serait un tel succès, et c'est toujours à la mode. Les gens le regardent encore tout le temps. Je n'en avais aucune idée. C'était vraiment la première fois que j'avais mon nom sur l'affiche, en tant que co-star et tout ça, donc je suis vraiment reconnaissant d'être là, d'être de retour avec cet accent allemand.