Jus de Beetle Jus de Beetle est dans la salle, dans une appréciation générale du public notamment aux USA : Bloody Disgusting s'est entretenu avec le monteur Jay Prychidnyqu'il a rencontré Tim Burton je travaille sur la série Mercrediet qui a été chargé de contribuer à cela suite historiquene serait-ce que pour les 36 années qui se sont écoulées depuis la sortie du prototype. Prychidny explique le méthode de travail qu'ils ont eu avec Burton sur le film, et lève tout doute sur un éventuel Coupe du réalisateur du long métrage, ce qui, selon lui, n'était pas nécessaire.
Jay Prychidny, rédacteur en chef de Tim Burton pour Beetlejuice Beetlejuice, exclut le Director's Cut
Après vingt ans d'apprentissage à la télévision, le rédacteur Jay Prychidny a obtenu sa promotion de film avec Cri VI De Matt Bettinelli-Olpin et Tyler Gillettaprès avoir déjà traversé Tim Burton pour la série Mercrediobtenant l'honneur d'éditer Jus de Beetle Jus de Beetle. À cet égard, il existe une similitude dans façon de travailler de ces auteurs ? « Ils ont des styles spécifiques presque opposés, Matt et Tyler tournent beaucoup, beaucoup d'angles différents, beaucoup de versions, ils vous donnent une liberté incroyable dans le montage. […] Tim ne roule pas comme ça. Ça tourne beaucoup moins, cela vous donne beaucoup moins d'options. Vous disposez toujours d’une liberté de création, mais pas de la même manière. Vous ne pouvez pas complètement changer une scène par rapport à ce à quoi elle était destinée. Vous devez rendre les scènes aussi soignées que possible dans ces limites. »
Mais comment a-t-il géré le montage d'un film si étrange? « Une chose qui a évolué dans le montage a été la structure: quand il y a comme ça beaucoup de personnagesil est inévitable que nous sautions d'un monde à l'autre. […] Beetlejuice, le personnage, est anarchiste, agité, sauvageparfois je m'inspirais de lui pour le sensation que le montage devait transmettre. »
Coupe du réalisateur aperçu? Pour Jay, cela n'aurait pas de sens : « Pour moi, c'est trop cool qu'un un film tellement personnel a eu cette résonance sur le marché, avec cette marque artistique particulière. C'est du pur Timavec toutes les imperfections et toute la gloire. Je pense que c'est un film amusant et frais, atypiquedifférent de beaucoup d'autres suites. […] La version cinéma, c'est déjà ce que Tim voulait faire. En gros, c'est déjà le cas son Director's Cut« .
