La date et le teaser de la grande finale sur Netflix

Netflix a enfin annoncé la date de sortie du deuxième et dernier volet de Cent ans de solitude, l'ambitieuse adaptation télévisée du célèbre roman de Gabriel García Márquez. La plateforme distribuera sept nouveaux épisodes le 5 août 2026, tandis que la grande finale arrivera séparément le 26 août 2026 sous la forme d'un épisode spécial d'une durée quasi cinématographique. Parallèlement à cette annonce, Netflix a également publié la première bande-annonce de la partie 2 qui promet de clôturer de manière épique la saga de la famille Buendía et du légendaire Macondo. Regardez-le ci-dessous.

Cent ans de solitude : ce qui nous attend dans la deuxième partie

Le premier volet de la série, sorti fin 2024, a fait découvrir au public la naissance de Macondo, une ville utopique fondée par José Arcadio Buendía et Úrsula Iguarán. Cependant, au fil du temps, le rêve s'est brisé sous le poids des guerres, de la folie et des obsessions du colonel Aureliano Buendía. La deuxième partie couvrira au contraire les cinquante dernières années de l'histoire racontée dans le roman, en suivant les nouvelles générations de la lignée Buendía tandis que Macondo fait face à son inévitable déclin. L'arrivée de nouveaux habitants va définitivement rompre l'équilibre de la ville, faisant fructifier la malédiction évoquée par Úrsula Iguarán.

« Chaque épisode comme un film » : les déclarations

Selon la réalisatrice Laura Mora, chaque épisode de la nouvelle saison a été conçu « comme un film », avec une approche encore plus cinématographique tant du point de vue visuel que narratif. « Nous avons amené la série à un niveau supérieur sur les plans esthétique, narratif, sonore et musical pour construire une fin beaucoup plus cinématographique et émotionnelle. Après avoir vécu dans cette maison et dans cette ville pendant trois ans, nous avons estimé que la conclusion de ce voyage devait être tout aussi grandiose, épique et cinématographique.  » Mora réalisera cinq épisodes, dont le dernier chapitre, tandis que Carlos Moreno signera les trois autres.

Francisco Ramos, vice-président du contenu Netflix pour l'Amérique latine, a également expliqué le choix de séparer la finale du reste des épisodes. Pendant l’écriture et la pré-production, l’équipe créative s’est rendu compte que l’ampleur du roman nécessitait quelque chose de plus qu’un épisode final standard. « Nous sommes arrivés à la conclusion que la meilleure façon de raconter le roman dans toute son ampleur et son ambition nécessitait un format autre que celui d'un épisode standard, mais plutôt un grand final capable de représenter de manière adéquate la conclusion du chef-d'œuvre du prix Nobel colombien », a-t-il souligné.

L'intrigue et le casting de la série Netflix basée sur le roman de Gabriel García Márquez

Cent ans de solitude est l'adaptation du chef-d'œuvre homonyme de la littérature du XXe siècle. L'histoire suit José Arcadio Buendía et Úrsula Iguarán, deux cousins ​​​​qui, après s'être mariés contre la volonté de leurs familles respectives, abandonnent leur village pour fonder Macondo, une ville destinée à devenir légendaire. Au fil des générations, la famille Buendía sera hantée par les guerres, les amours impossibles, la folie et la peur d'une terrible malédiction qui semble condamner chacun à un éternel destin de solitude.

Au casting, on retrouve Marco González et Susana Morales dans les rôles des fondateurs de la dynastie, tandis que Claudio Cataño incarne le colonel Aureliano Buendía. Le casting est complété par Jerónimo Barón, Santiago Vásquez, Leonardo Soto, Ella Becerra, Carlos Suárez, Moreno Borja et Viña Machado. Tournée entièrement en Colombie, la série est considérée comme l’un des projets audiovisuels les plus ambitieux jamais réalisés en Amérique latine. Le tournage a eu lieu dans les régions colombiennes de Magdalena, Boyacá, Cundinamarca et Tolima, avec le soutien direct de la famille de Gabriel García Márquez.