Au revoir Paris, bonjour Rome ! Emilie à Paris envahit la Capitale de roses et de romance à l'occasion de la sortie de la deuxième partie de la quatrième saison, de 12 septembre sur Netflix. Les deux derniers épisodes ont été tournés presque entièrement à Rome et ont inclus certains des lieux les plus célèbres de la ville : le Colisée, la fontaine de Trevi, la place d'Espagne, la place Mattei, le Largo Federico Fellini, la Via del Teatro Marcello et bien d'autres. Le casting presque complet, le créateur et producteur exécutif Darren Étoile et le directeur Andrew Fleming ce matin, ils ont rencontré des journalistes pour présenter les nouveaux épisodes et parler de l'expérience de leurs « vacances romaines » personnelles pendant la trois semaines de tournage au printemps dernier.
Emily in Paris 4 : Pourquoi Rome a été choisie et les expériences du casting
Darren Star a expliqué qu'outre Paris, il avait toujours eu Rome en tête comme ville qui pourrait être le décor des événements du jeune directeur marketing interprété par Lily Collins. « J'aime les deux villes. Pour moi, Rome est une autre ville très romantique d'Europe, que tout le monde veut visiter. Mais c'est aussi l'histoire qui nous a amenés ici. Si vous pensez à la mode, au glamour et aux produits de luxe, c'est ce qui avec l'agence Sylvie, Rome était le lieu naturel pour développer l'activité de l'agence. »
Même pour Lily Collins, les épisodes romains constituaient un nouveau départ. « Vivre la ville comme Emily l'a fait à Paris dans la saison 1 était merveilleux », a déclaré le portraitiste d'Emily. « Apporter un peu de fraîcheur à la série après cinq ans et quatre saisons était important. Ensuite, la ville est incroyablement belle. La lumière, la nourriture, les gens qui vous font sentir les bienvenus. C'était étrange parce qu'au début il n'y avait que moi et Eugenio. ( Eugénio Franceschini qui joue le nouvel amour d'Emily, Marcello Muratori) pour filmer ici dans la ville et c'était donc comme si tout recommençait avec la première saison. Puis les autres sont arrivés et nous avons passé des jours merveilleux. »
Je suis peut-être partial. Philippine Leroy-Beaulieu (Sylvie)e Bruno Gouéry (Luc) qui ont des origines italiennes et qui ont donc mis encore plus de cœur dans ces épisodes. « J'ai grandi ici et j'avais envie d'y retourner. On voit que ces deux derniers épisodes sont avec beaucoup de cœur et avec une lumière particulière dans les yeux de chacun. C'était fabuleux de passer de l'hiver parisien au printemps romain », dit Leroy-Beaulieu. Bruno Gouery espère donc que grâce à la série Rome pourra bénéficier d'une promotion, à l'image de ce qui est arrivé à la ville de Paris. Pour Parc Ashley (Mindy) était pour la première fois à Rome. « Une ville magique, je l'ai adorée. Je remercie particulièrement les habitants de Rome pour leur chaleur », a déclaré l'actrice. Pour le réalisateur Andrew Fleming la ville est bien sûr très photogénique avec ses points de vue et ses monuments millénaires. « Tourner ici, c'était pour moi comme tourner à Disneyland », a-t-il déclaré.
Mais Rome a aussi enchanté ceux qui ont vécu dans la ville et l'ont redécouverte avec un nouveau regard grâce à la série. « J'y ai vécu pendant 8 ans et pour moi c'est une résidence secondaire, même si je vis maintenant à Milan. Puis avoir certains endroits rien que pour soi, comme la fontaine de Trevi ou la place d'Espagne avec les lumières de l'aube, était quelque chose de merveilleux. En leur jouant le rôle de Cicéron pendant le tournage, en voyant la lumière dans leurs yeux, je suis retombé amoureux de Rome, comme lorsque j'y suis arrivé à 18 ans », a déclaré le nouveau venu Eugenio Franceschini.
L'évolution d'Emily de la saison un à la saison quatre
Lily Collins a également eu l'occasion de réfléchir sur La croissance et les changements d'Emily. Dans les nouveaux épisodes, nous voyons de nouvelles facettes d’elle et nous la voyons aussi beaucoup plus vulnérable. « Je pensais qu'il était nécessaire de montrer ce côté plus fragile d'Emily, j'avais hâte que le public le voie. On la voit aussi sans maquillage cette saison, beaucoup plus naturelle », a-t-elle réfléchi. Et concernant l'évolution du personnage, qui allait de pair avec son évolution personnelle, elle a déclaré : « Ces dernières années, Emily a appris à se comporter avec les autres. Moi aussi, j'ai évolué, je me suis mariée. Et j'ai trouvé une amie aussi sincère et aussi unique qu'Ashley Park. »
Les hommages à l'Italie et les références à notre cinéma
Naturellement, la discussion ne pouvait manquer de se concentrer sur les hommages que les nouveaux épisodes rendent au cinéma italien et aux films emblématiques se déroulant à Rome, de Fêtes romaines à La douce vie. « En général, nous parlions beaucoup de références cinématographiques. Lorsque nous avons tourné la scène avec le réalisateur qui fait de la publicité sur Via Veneto, nous voulions restituer cette atmosphère. C'était une longue scène à tourner », se souvient Starr. Il n'y a pas de pénurie, comme cela s'est produit à Paris et en France, tous les clichés italiens (mais, comme le dit Marcello dans la série, « les clichés existent pour une raison). Et en fait, le créateur et le réalisateur ne s'en soucient pas, conscients que cependant, le point de vue principal de la série reste très américain. Mais l'arrêt romain d'Emily est-il simplement un passage ou le protagoniste est-il arrivé dans la ville pour y rester ? Pour Darren Star : « S'il y a une cinquième saison nous avons quelques idées pour retourner à Romelaisser quelque chose. Nous avons joué non seulement sur les différences entre les Américains et les Italiens mais aussi entre les Français et les Italiens, donc c'est tout à fait naturel. »
