Bien qu’il soit devenu un film culte des fêtes de Noël, Richard Curtis ces derniers mois, il a partagé quelques réflexions sur J’aime réellement – J’aime vraiment. Par exemple, il y a peu, il faisait marche arrière en avouant regretter certaines blagues visant le physique du personnage de Natalie interprété par Martine McCutcheon. Cette fois, cependant, il fait face à l’une des scènes les plus emblématiques du film impliquant Keira Nghitley Et Andrew Lincoln.
Love Actually – Richard Curtis réévalue la scène avec Andrew Lincoln
Bien qu’il ait rapporté 246 millions de dollars au box-office mondial, Love Actually n’est pas sans défauts et même le réalisateur Richard Curtis, des années après ses débuts au cinéma, a voulu les aborder à haute voix. Par exemple, récemment, le réalisateur a révélé qu’il n’avait jamais interprété la scène de Mark avec des yeux différents, mais il est encore aujourd’hui conscient que ce n’était pas exactement la manifestation d’une relation saine. Considérée comme peut-être la scène la plus emblématique de tout le film, elle suit Mark déclarant son amour pour Juliette à travers des feuilles de papier A4, se tenant simplement devant sa porte et lui avouant ses sentiments. Une scène romantique, mais que Richard Curtis a réévaluée après que quelqu’un ait souligné le comportement « de harceleur » du personnage. Aux micros de L’indépendantrévélé:
En fait, il se présente chez son meilleur ami pour dire à la femme de son meilleur ami, au cas où c’est elle qui répondrait à la porte : « Je t’aime ». C’est en fait un peu étrange.
Même aux micros de Collisionneurle réalisateur a déclaré avoir été surpris il y a environ sept ans, lors d’une interview :
Très souvent, on me dit que c’est un peu trop bizarre. Je n’y avais pas pensé à l’époque, mais les temps changent. Je me souviens que quelqu’un m’a dit un jour qu’il aimerait m’interviewer à ce sujet et qu’il se concentrerait sur la scène de harcèlement criminel. Et j’ai dit : « Oh, je ne savais pas qu’il y avait une scène de harcèlement criminel. » Ils ont répondu : « Oui, Andrew Lincoln. C’est du harcèlement criminel du plus haut niveau. » Puis, lentement mais sûrement, j’ai réalisé quelle terrible erreur j’avais commise.