L'étoile de Maggie Q a été choisi pour le rôle de Détective Renée Ballard dans le deuxième spin-off de Boschle drame policier conclu par Vidéo principale basé sur les romans de Michael Connelly centré sur l'ancien détective de Los Angeles et maintenant enquêteur privé Harry Bosch.
Le spin-off Bosch : Mieux connaître Renée Ballard
La détective de la police de Los Angeles, Renée Ballard, est un personnage jamais vu auparavant dans , ni dans le premier spin-off en cours. Bosch : L'héritage. Dans les romans de Connelly, elle a fait ses débuts en 2017, en , et est revenue avec Harry Bosch à ses côtés dans quatre autres romans : , , et , ce dernier publié en 2022.
La nouvelle série, encore sans titre, voit le détective Ballard diriger la nouvelle division des affaires non résolues du département de police de Los Angeles – une unité entièrement bénévole et mal financée avec la plus grande charge de travail de la ville. Ballard aborde ces cas refroidis par le temps avec empathie et détermination. Lorsqu'il découvre une conspiration plus vaste au cours de son enquête, il fera appel à son allié à la retraite, Harry Bosch (Titus Welliver), pour affronter les dangers qui menacent à la fois son unité et sa vie.
À la télévision, Q est également connue pour ses passages dans et . Tout comme le personnage qu'elle incarnera, elle a grandi à Hawaï. « C'est vraiment excitant d'amener Renée Ballard à l'écran et de le faire avec Prime Video, mon partenaire de streaming depuis 10 ans », a déclaré Connelly, l'un des producteurs exécutifs de la série, dans un communiqué. « Cette série aura la même authenticité et le même élan de stars que . Les fans des livres vont l'adorer. »
