Supercops de Miami – Flics de la 8ème rue (1985) avec Bud Spencer Et Terence Hilldirigé par Bruno Corbucciest surtout célèbre pour un disque : c'est ledernier film officiel de l'un des couples d'or du cinéma italien, réunis seulement une dizaine d'années plus tard pour un renouveau raté, mais né conceptuellement de bases différentes. Mais quand est-ce que le légende de Spencer & Hill? Quand le leur est sorti chance au box-office (mais pas celui de l’imaginaire collectif) ?
Bud Spencer et Terence Hill ont dit au revoir aux Supercops de Miami
Supercops de Miami – Flics de la 8ème rue parle de l'agent Doug (Terence Hill), qui flaire à Miami une nouvelle piste sur une affaire restée non résolue neuf ans plus tôt : il décide alors de reprendre l'enquête avec son collègue d'alors, Steve (Bud Spencer), qui a entre-temps pris sa retraite pour ouvrir un école de pilotage d'hélicoptère (certainement un prétexte pour assouvir la véritable passion de Pedersoli, nous sommes prêts à parier là-dessus). C'était le 1985 alors que le film était loin d'être au sommet du box-office italien, et il n'est pas surprenant que cela a effectivement marqué la fin du partenariat Spencer-Hillsi l’on exclut une tentative de relance en 1994 avec l’Occident Tonneau de Noëlréalisé par Hill lui-même, mais malheureusement un fiasco.
Ce qui s'est passé? La perception des spectateurs du même âge que l'écrivain, plus de quarante ans, est peut-être déformée : habitués que nous étions à voir Bud et Terence à la télé dans le rediffusions continues de leurs filmsy compris ceux réalisés tardivement au début des années 80, tels que Né avec une chemise (1983)e Il n'y a pas deux sans quatre (1984), il nous vient naturellement aujourd'hui de les qualifier de « légendes des années 80 », mais la réalité commerciale était un peu différente. Pour l'entreprise primée Pedersoli & Girotti, le moment de gloire au box-officecelui avec des chiffres qui faisaient pâlir même Checco Zalone, avait été dans le années soixante-dix.
Comme beaucoup le savent, le couple formé par hasard sur le tournage de Dieu pardonne… Moi non ! (1968) par Giuseppe Colizzipar ailleurs un succès avec 9 424 694 fréquentations (la source est le recherche Sorrisi & Canzoni TV sur les données Cineteljoué en 2016). Carlo Pedersoli il n'était pas très intéressé par le cinéma, même s'il s'y était essayé les années précédentes, mais il avait factures à payer et convaincu Colizzi, déjà intéressé par son physique, de l'embaucher pour une somme encore disproportionnée. En hommage à la bière et au légendaire Spencer Tracyil se baptise « », comme c'était la mode pour les acteurs italiens des westerns spaghetti. Terence Hill au lieu de cela, il a remplacé une personne blessée à la volée, peu avant le tournage Pierre Martell. Même si le prochain Les quatre de l'Ave Maria (1968) a même dépassé le succès de son prédécesseur, c'est l'intuition de EB Clucherau siècle Enzo Barbonide se concentrer sur ces deux faces d'un western sérieux et de les transformer en icônes comiqueslors de son arrivée en salles en 1970 Ils l'appelaient Trinité (8 742 787 spectateurs, mais ce n'était qu'un échauffement).
Style occidental ou pas, dans les années 70, Bud Spencer et Terence Hill ont rassemblé une série de des succès effroyables auprès du public: …Ils n'arrêtaient pas de l'appeler Trinity (1971) occupe la quatrième place parmi les recettes italiennes les plus élevées de 1950 à aujourd'hui, avec 14 554 172 entrées (à titre de comparaison, les plus de 65 millions d'euros Où vais-je ? se traduit par 9 964 606 fréquentations !). On se souvient aussi à cette période Tends l'autre joue (1974, 7 918 397), … Des gars plus forts ! (1972, 10 085 447)e …Sinon on va se mettre en colère ! (1974, 11 246 906), un nouveau quinquagénaire récemment restauré en 4K par Infinity.
À ce stade, nous remarquons que leurs films disparaissent du Top 50 des recettes historiques du box-office italien. Le années quatre vingt en fait, dans le cinéma commercial italien, ils étaient le domaine d'autres stars, notamment Adriano Celentano avec Fou d'amour (1981, 8 807 987)e La Mégère apprivoisée (1980, 9 172 368). Le vent de la popularité s'était tournécomme cela arrive périodiquement dans tous les systèmes stellaires : les deux avaient déjà tenté auparavant de se libérer de l'obligation d'être en couple, Spencer y réussissant mieux que Hill (Un shérif extraterrestre, Bombardiersje Gros pied), mais après les années 80, c'était plutôt Terence pour l'emporterentrant par une autre porte dans l'imaginaire collectif télévisuel, mettant en vedette pendant vingt ans Don Matteo. Naturellement, le raisonnement cinéphile et historique n’y peut rien. l'idée même de Bud Spencer & Terence Hillça oui immortelcomme le démontrent les deux jeux vidéo de combat à défilement Gifles et haricots au style rétro, créé par la très italienne Trinity Team et publié sur les principales plateformes : hommages à une série de films devenus proverbiaux.