Un crime ». Alors l’avocat égyptien Mahmoud al-Semaryqui a porté plainte contre Netflixdéfinit l’initiative du service de streaming pour raconter l’histoire de Cléopâtrele dernier pharaon d’Égypte, et comment il s’est battu pour protéger son trône, sa famille et son héritage, dans le docu-fiction attendu le 10 mai Reine Cléopâtre. Réalisé et produit par Jada Pinkett Smithla production est au centre d’une tempête dans le pays et pas seulement parce qu’elle a confié le rôle de la reine de la période ptolémaïque à Adèle Jamesune actrice noire.
Reine Cléopâtre : les Égyptiens poursuivent Netflix
Comme le rapporte la presse locale, Mahmoud al-Semary a appelé à des poursuites judiciaires contre les responsables du making of, reprochant à la haute direction de Netflix d’avoir participé à « ce crime ». Les allégations sont survenues à la suite de la publication de la bande-annonce du docu-fiction la semaine dernière, pour laquelle les commentaires ont ensuite été désactivés. L’avocat affirme que déjà à partir de cet aperçu, il est clair qu’il contredit l’histoire et promeut l’afrocentrisme : « Ce que montre la plateforme n’est pas conforme aux valeurs et principes islamiques et sociaux, en particulier ceux égyptiens ». Pour al-Semary, il s’agit d’une « contrefaçon » à laquelle les Egyptiens du monde entier doivent s’opposer afin de « préserver l’identité nationale et culturelle égyptienne ».
Le célèbre archéologue est également intervenu sur le sujet Zahi Hawass, qui a dénoncé une « falsification » des faits au journal, arguant que puisqu’il s’agit d’un ouvrage documentaire, la fidélité historique est essentielle. Le casting d’une actrice britannique noire indique une volonté claire de déformer et de réécrire l’histoire, dit Hawass. Alors que Netflix n’a publié aucun communiqué pour l’instant, Adele James, submergée par les critiques et malheureusement aussi par des délits ignobles, a écrit sur : « Juste pour votre information : ce type de comportement ne sera pas toléré sur mon compte. Vous serez bloqué sans hésitation !!! Si vous n’aimez pas le casting, ne regardez pas l’émission… Je suis accro et je continuerai à l’être ! » Pour Pinkett Smith, cependant, « l’héritage de Cléopâtre est très débattu … Nous ne voyons ni n’entendons souvent d’histoires sur les reines noires et c’était vraiment important pour moi ».
