Netflix collabore avec le scénariste coréen Yeon Sang-ho (, ) et le réalisateur japonais Shinzo Katayama () pour développer une série live-action basée sur Un nuage de terreurle film japonais de 1960 réalisé par le créateur de Ishirō Honda.
Un nuage de terreur devient une série télévisée
Le film, considéré comme l'un des premiers chefs-d'œuvre du genre thriller de science-fiction, également pour ses effets visuels révolutionnaires, raconte l'histoire d'un homme transformé en mutant gazeux par une expérience qui a mal tourné. L'homme commence à utiliser ses pouvoirs uniques pour braquer des banques et terroriser la société avec des crimes sanglants, tout en soutenant financièrement un danseur en difficulté qu'il admire.
L'adaptation télévisée transportera l'histoire dans le Japon d'aujourd'hui, avec des stars japonaises. Shun Oguri () Et Yu Aoi (), représenté sur la photo ci-dessus, choisi pour les deux rôles principaux. « C'est un film de 1960, mais ses expressions de science-fiction connaissent toujours un succès extraordinaire », a déclaré Yeon. « Je pensais que s'il renaissait avec une imagerie moderne, ce serait vraiment fascinant. »