Le film I nostri anni de Daniele Gaglianone revient au cinéma, 25 ans après sa sortie en salles, dans une version 4K restaurée. Mais il sera d'abord présenté, le 12 décembre à 21 heures, au Cinéma Massimo de Turin, dans le cadre du Festival du Film Sottodiciotto. Pour l'occasion, le réalisateur et scénariste Giaime Alonge sera les protagonistes d'une rencontre animée par Carlo Chatrian, directeur du Musée du Cinéma.
Our Years, hymne à la Résistance et réflexion sur la guerre, produit par Gianluca Arcopinto, a été restauré en 4K par le Musée national du cinéma grâce au projet européen A Season of Classic Films, une initiative de l'ACE (Association des Cinémathèques Européennes) soutenue par le programme MEDIA EU Creative Europe. Le film sera proposé au public début 2026 avec une tournée de présentation, grâce à la collaboration de Fice, Anec, Agis, Piemonte Movie, Aiace, et sera disponible pour les écoles à partir de janvier. Il sera ensuite distribué par KIO Film, selon une programmation régulière, pendant la Semaine de la Résistance, du 20 au 26 avril.
Nos années : l'intrigue, le casting, l'actualité du film
De quoi parle exactement Nos années ? Voici le synopsis officiel du film :
Alberto et Natalino, anciens partisans liés par une profonde amitié, vivent deux vies opposées de personnes âgées : l'un isolé dans les montagnes, l'autre chez un retraité. Un entretien avec un chercheur ramène Natalino aux souvenirs de la Résistance, tandis qu'Alberto noue des liens avec Umberto, un vieil homme paralysé, ignorant qu'il est responsable de la mort de leurs compagnons. Le passé refait surface avec violence, rouvrant des blessures jamais cicatrisées. Lorsqu'il découvre la vérité, Alberto veut se venger, mais Natalino l'accompagne dans un voyage suspendu entre mémoire et réalité. Ensemble, ils trouvent dans leurs souvenirs une manière de réécrire la douleur du passé.
Concernant la restauration de I nostri anni et l'actualité du film, Daniele Gaglianone a déclaré :
Après tout ce temps, aborder un film dont la création m'a accompagné tout au long de ma jeunesse, c'est aussi repenser à combien ce film a encore beaucoup de choses à dire dans ces années-là. Les années de mes protagonistes, même si elles semblent perdues et suspendues dans une dimension espace-temps raréfiée, oubliées dans un coin de l'histoire, crient encore dans cette période historique qui est la nôtre, dans ces jours atroces et, jusqu'à il y a quelque temps, impensables. Le film restauré prend une nouvelle vie, les images sont plus vives que jamais et cela rend encore plus urgente et nécessaire l'une des questions centrales de ce film, de cette histoire : s'il est possible d'avoir un rapport éthique avec la violence, s'il est possible de maintenir en tant qu'être humain cette dignité qui pour la préserver doit aussi être prête à se battre, réitérant jusqu'au bout que les êtres humains, s'ils sont tous pareils dans leurs locaux, ne peuvent pas l'être en ce qui concerne les actions qui sont réalisées et les idées qui sont adoptées. « Il y avait la guerre, nous étions tous des soldats. » Ainsi, à la recherche d'une justification morale qui aplatit les responsabilités, il soutient ce vieil homme qui, dans sa jeunesse, avait été fièrement et férocement fasciste ; et à ces mots, avec fermeté et sérénité, l'un des deux anciens partisans répond : « Je n'ai jamais été soldat ».
Présenté au Festival de Turin en 2000, I nostri anni a été sélectionné parmi les titres de la Quinzaine des Réalisateurs à Cannes en 2001. Les protagonistes étaient Virgilio Biei et Piero Franzo.
