Pourquoi Stephen King déteste-t-il Shining de Stanley Kubrick … mais est-il un fan de la suite de Doctor Sleep?


Stephen King Il n'a jamais caché son antipathie pour la version de Brillant De Stanley Kubrick. L'écrivain légendaire, auteur de l'un des Romans d'horreur Le plus célèbre au monde, il a critiqué le culte de 1980, car il n'a pas trouvé d'éléments fondamentaux pour lui, et cela l'a très déçu. King était beaucoup plus indulgent avec Doctor Sleep, suite de 2019 réalisé par Mike Flanagan et pris de son Livre du même nom de 2013.

Doctor Sleepqui voit Ewan McGregor dans le rôle de Dan Torrance (Le fils de Jack et Wendy) Maintenant adulte, ce n'était pas un succès commercial. Cependant, au fil des ans, les fans ont appris à l'aimer et à l'apprécier. Avant d'apprendre plus, revenons à 45 ans, quand Brillant Il est arrivé dans les théâtres obtenant un succès discret au box-office. Néanmoins, le film a rendu inoubliable par la performance exceptionnelle de Jack Nicholsona été accueilli par des opinions contrastées par le public.

Le commentaire le plus surprenant est probablement venu Stephen Kingqui, aux microphones de, a admis mépris le film. Il l'a décrit impitoyablement, sans cacher sa déception.

Trop froid. Aucun sentiment d'implication émotionnelle dans la dynamique familiale de sa part. J'ai eu le sentiment que le traitement de Shelley Duvall comme Wendy, je veux dire, à propos des insultes aux femmes … est essentiellement une machine hurlante. Et Kubrick ne semblait pas avoir une idée que Jack Nicholson jouait le même Motorcyclist Psychopathe qu'il a joué dans tous ces motocyclistes qui ont fait: Hells Angels sur Where, The Wild Ride, The Rebel Rousers et Easy Rider. Ce mec est fou. Alors, où est la tragédie si le gars se présente à son entretien de travail et est déjà hors de son esprit? Non, je détestais ce que Kubrick a fait.

King a révélé qu'il en avait écrit un scénario Ce Kubrick refuserait de lire, qui a blessé le maître d'horreur. « C'est certainement magnifique à voir – il a spécifié – une merveilleuse scénographie, tous ceux qui tournent avec Steadicam. Je l'ai appelée Cadillac sans moteur. Vous ne pouvez rien faire sans l'admirer comme une sculpture. A pris le but principal à ellec'est-à-dire pour raconter une histoire. La différence fondamentale qui vous indique tout ce que vous devez savoir est la fin. Vers la fin du roman, Jack Torrance dit à son fils qu'il l'aime, puis explose avec l'hôtel. C'est un point culminant très passionné. Dans le film de Kubrick, il meurt gelé « .

Stephen King savait que Doctor Sleep aurait un succès inattendu

Presque quarante ans plus tard, Mike Flanagan, ancien directeur de (2016), il a dirigé l'adaptation de Doctor Sleepce roi apprécié étonnamment. Dans une interview avec Data 2019, l'écrivain a affirmé avoir lu le scénario de Flanagan très attentivement, pour Empêcher l'histoire de Shining de répéter. King connaissait Flanagan depuis leur collaboration Jeu de Gerald (2017), tiré de son roman, et lui a fait confiance en tant que professionnel.

J'ai lu le script avec beaucoup d'attention et je me suis dit: « Tout ce que je n'ai jamais aimé dans la version de Shining de Kubrick, a été racheté ici ». […] Mike a pris mon matériel et a créé une histoire fantastique, car il a réussi à emmener mon roman Doctor Sleep, la suite et, d'une manière ou d'une autre, à le souder sans continuité à la version de Kubrick of Shining, le film. Alors oui, je l'ai beaucoup aimé.

Se sentir ces mots par l'auteur lui-même a dû rendre Flanagan très fier. Le directeur a réussi en même temps rendre hommage au film de Kubrick et au livre de Kingles réconcilier d'une manière qui n'a pas compromis l'histoire. Docteur Sleep, En 2019, il n'a collecté que 72 millions de dollars, contre un budget de 45 millions de dollars. Cependant, il a gagné en popularité au fil des ans. Cinq ans après sa libération, en 2024, il a même classé l'horreur comme l'un des meilleurs suites des 20 dernières années.

Sur X, Flanagan a révélé que Stephen King avait tout prévu. Dans un article, puis supprimé, le réalisateur a écrit: « Après un week-end d'ouverture décevante au box-office, Stephen King avait prévu que le temps serait Clément avec Doctor Sleep et j'aime qu'il continue de trouver et de construire son public une demi-décennie après ».