Il reste un épisode avant la fin de la deuxième saison de Daredevil : Rebirth et une fois de plus la série télévisée a prouvé que lorsqu'il s'agit de Wilson Fisk, il vaut mieux ne pas jouer avec le feu. Daniel, par exemple, l’a appris à ses dépens, mais il s’est rendu compte trop tard qu’il devait faire quelque chose et cette prise de conscience lui a coûté cher. Selon Michael Gandolfini, qui incarne l'ambitieux Daniel depuis la première saison, ce qui s'est passé dans la finale du septième et avant-dernier épisode de la deuxième saison aurait pu être différent. En fait, l'acteur a révélé qu'il avait filmé une fin alternative. Attention : ci-dessous nous ferons référence à ce qui s'est passé dans le septième épisode de la deuxième saison, nous vous conseillons donc de continuer la lecture seulement après le visionnage.
Daredevil : Rebirth 2 et cette fin alternative qui aurait changé le destin de Daniel : l'histoire de Michael Gandolfini (SPOILERS)
Après la mort de Foggy lors de la première saison, le public a été choqué par la mort de Vanessa Fisk, dont la sortie a rendu Wilson Fisk encore plus dangereux. Dans le septième et avant-dernier épisode, pendant que Karen se bat pour la liberté, Daniel tente lui aussi de faire sa part et, pour l'amour de son cher ami BB, décide de trahir Buck en lui mentant. Plutôt que de lui remettre son amie sur un plateau d'argent, Daniel lui permet de s'échapper mais ne la suit pas, il affronte plutôt le bras droit de Fisk seul et la tête haute, peut-être déjà conscient de ce qui allait se passer.
C'est Daniel qui paie les conséquences de ses actes. Même s'il s'est montré attaché à lui, Buck reste fidèle à Fisk et, pour cette raison, exécute Daniel de sang-froid, mais non sans hésitation, le punissant pour sa déloyauté. La mort de Daniel (tué d'une balle dans la tête) concluait amèrement l'avant-dernier épisode de la deuxième saison mais, selon Michael Gandolfini, ce choix narratif n'était pas le seul.
S'adressant à , l'acteur a admis qu'il existe une fin alternative. Il a tourné plusieurs scènes après ce combat avec Buck, donc Daniel a d'abord survécu et est également apparu dans la finale de la saison deux. Selon Gandolfini, lorsque Daniel a décidé de lâcher BB, « il n'était pas sûr à 100% si j'allais mourir ou non. Ce n'était pas une chose définitive lorsque nous avons terminé la deuxième saison. Cela a été décidé en post-production. » Il a ensuite ajouté qu'à ses yeux sa mort est encore plus tragique car il n'a pas eu l'occasion de dire au revoir aux personnages avec lesquels il a noué une relation au cours de la série télévisée : « Dans la dernière scène avec sa mère, il lui dit : 'C'est bon, je t'aime, tout va bien. Ne t'inquiète pas'. Sa dernière scène avec Fisk est à l'enterrement. On ne voit même pas d'au revoir. Sa dernière scène avec Buck. Sa dernière scène avec Sheila est à la boxe. » Tous ces gens n'ont pas vraiment de point de clôture et, quand il meurt, c'est comme si tout était laissé en suspens et je pense que c'est douloureux. «
Même s'il n'a pas eu l'occasion de lui dire au revoir, la mort de Daniel était nécessaire, selon son interprète. Il a admis que tourner les scènes du huitième épisode « ne lui semblait pas bien » et lorsqu'il a reçu l'appel de la production pour annoncer la décision de l'équipe créative sur la mort de Daniel, il s'est senti presque soulagé à l'idée de pouvoir conclure son arc narratif en héros : « C'était en fait un soulagement, parce que cela semblait très approprié, parce que c'était ce qui devait arriver, non seulement pour l'arc narratif de la série, mais aussi sur le plan personnel. »
