Le sixième épisode de Le dernier d’entre nousla série à succès de HBO (diffusée sur Sky Atlantic en Italie et diffusée sur NOW tous les lundis) se déroulant dans un monde dévasté par une pandémie de Cordyceps qui transforme les êtres humains en créatures monstrueuses, a présenté Marie, un personnage fondamental que les fans du jeu vidéo dont il est issu connaissent bien. Chef d’une colonie où – attention aux avances – Joël retrouve son frère, Tommy, Maria est mariée à ce dernier et est enceinte. Conscient que je ne suis pas exactement ce que beaucoup d’entre eux (les fans) attendaient pour le rôle, Rutine Wesleyqui la joue, a reconnu dans une interview avec que « c’est terrifiant de se mettre à la place d’un personnage déjà acquis ».
The Last of Us : Rutina Wesley sur l’interprétation de Maria
Néanmoins, Wesley, un membre de la famille de HBO après des années de travail sur Equally Lucky, a déclaré que « j’étais aussi prêt à relever le défi de le faire à ma façon et d’y mettre mon énergie pour voir ce que les gens penseraient. » . Le nœud du problème n’est pas seulement la couleur de peau différente de Maria, mais aussi le fait qu’elle est enceinte, une évolution qui n’a pas d’équivalent dans le jeu vidéo, dans lequel elle et Tommy (Gabriel Luna) n’ont pas d’enfants, pas même dans la suite. Selon Wesley, c’est une nouvelle intéressante car elle la rapproche d’Ellie (Bella Ramsey).
« Quand elle deviendra mère à un moment donné, je pense qu’elle gravitera naturellement vers Ellie de cette manière maternelle sans qu’elle s’en rende vraiment compte », a expliqué l’actrice. « C’est son instinct et elle ne peut pas s’en empêcher. De plus, je pense que Maria est mise au défi par Ellie d’une manière qu’elle apprécie secrètement. Je pense qu’il y a une partie d’elle qui regarde Ellie et dit : « Qui est cette fille ? » » Les paroles de Wesley sont également motivées par le fait que la série change et élargit le caractère du personnage, ainsi que ses antécédents, lui donnant une couche d’humilité. Un exemple de ceci est le moment où Maria révèle qu’elle n’est pas la tête absolue de sa communauté, comme dans le jeu vidéo, mais un membre du conseil qui gère ensemble Jackson.
Et puisque Maria est en vedette et que la série a été renouvelée pour une deuxième saison, Wesley espère revenir pour la jouer. « Je ne peux pas attendre que s’ils décident de m’appeler », a-t-elle déclaré. « J’en suis complètement ravi, car j’ai aimé jouer avec Gabe. C’est vraiment extraordinaire. Ce serait comme la cerise sur le gâteau. »
