Torsion de l’intrigue La loi et l’ordre: Sam Waterston, protagoniste de la procédure historique NBC pendant dix-neuf saisons, est sur le point de dire au revoir au personnage bien-aimé de Jack McCoy. L’épisode de la saison 23 diffusé aux États-Unis le 22 février sera le dernier de l’acteur. Ensuite, la série introduira un nouveau personnage pour remplacer McCoy, un procureur joué par le vétéran de Tony Goldwyn.
Loi et ordre : les adieux de Sam Waterston
« C’est un plaisir de parler directement au public extraordinaire de . Le moment est venu pour moi d’aller de l’avant et d’amener Jack McCoy avec moi », a déclaré l’acteur de 83 ans dans un communiqué publié par Wolf. Divertissement. « Il y a de la tristesse à partir, mais je suis vraiment curieux de savoir ce qui va suivre. »
« Un acteur ne veut pas être trop à l’aise », a poursuivi Waterston. « Je suis plus reconnaissant que je ne peux le dire. La longue et extraordinaire série de , ainsi que son retour surprenant, sont entièrement grâce à vous et Bite Loup, sans la vision, la patience, la persévérance et la combinaison unique de talent créatif et entrepreneurial, rien de tout cela ne serait arrivé. Je me sens très chanceux. J’espère vous voir tous de l’autre côté. »
Waterston a rejoint le casting de en 1994, au début de la cinquième saison, et a repris son rôle de Jack McCoy en 2022, lorsque la série est revenue à la télévision après douze ans d’absence des écrans. Apparaissant dans plus de 400 épisodes, l’acteur est le deuxième acteur à quitter la série cette saison. A continué Jeffrey Donovan, qui a déposé l’insigne du détective Frank Cosgrove après deux saisons. Pendant ce temps, Goldwyn n’est pas étranger au monde : en 2007, il a joué un rôle différent – le frère du détective Robert Goren (Vincent D’Onofrio), Frank – dans un arc d’épisode de . Il a également réalisé un épisode de la saison 16 de la même saison.
