La semaine dernière, la nouvelle d'un retour de Ben Stiller dans la franchise qui a débuté en 2000 avec je vous présente mes parents. La comédie à succès avait deux suites (Pouvez-vous me présenter le vôtre ? de 2004 et je vous présente le nôtre de 2010) et, 15 ans plus tard, aura un quatrième chapitreen développement à Images universelles. Quelques jours avant l'annonce, Stiller, invité de , racontait une drôle d'anecdote sur Pouvez-vous me présenter le vôtre ?.
Il a notamment révélé avoir entrepris une véritable croisade pour convaincre les Association du cinémaqui fixe les classements des films aux États-Unis, de maintenir pour la suite le Classement PG-13. Ce qui a fait lever le nez à l'association, c'est le nom de famille du personnage joué par Ben Stiller, c'est-à-dire Gaylord « Greg » Focker. Le titre original du film de 2000 est Rencontrez les parents. Là parcelle de la suite se concentre cependant sur la rencontre entre la famille de Jack Byrnes (Robert De Niro) et Focker (Dustin Hoffman Et Barbara Streisand). C'est pourquoi l'équipe créative l'a choisi comme titre Rencontrez les Fockers.
L'assonance entre le nom de famille de Greg et un verbe résolument calomnieux est un aspect sur lequel le scénario il vise beaucoup à obtenir l'effet comique. Cependant, la Motion Picture Association n'autoriserait pas l'utilisation du nom Focker dans le titre à moins que quelqu'un puisse prouver qu'il y avait, en fait, quelqu'un portant ce nom de famille.
Ben Stiller a également sauvé Zoolander de la censure
L'étoile de Casse-Noisette a confirmé l'histoire. Il y a eu toute une procédure juridique preuve que Focker était un vrai nom de famille: « Je ne comprends pas comment cela fonctionne légalement, honnêtement, mais quelque chose comme ça s'est produit. » Stiller a eu un problème similaire lors de la production de Zoolanderque MPA hésitait à classer PG-13 pour des scènes plus risquées.
Je me souviens aussi d'avoir dû parler au comité d'examen lorsqu'ils voulaient donner à Zoolander une note R. L'orgie de chèvre était quelque chose qu'ils n'aimaient pas ou ne considéraient pas comme assez sain. Et tout cela était ridicule. J'ai écrit un petit discours et j'ai dû tout relire… J'ai dû parler d'autres films qui étaient sortis et qui contenaient des choses pires. […] Quand vous avez une comédie, quand vous avez des blagues dont vous savez qu'elles fonctionnent, la dernière chose que vous voulez faire est de les couper pour une note.
En 2020, à l'occasion du vingtième anniversaire de Je vous présente mes parents, Ben Stiller a rappelé à quel point il était terrifié à l'idée de travailler avec Robert De Niro pour la première fois. Durant un réunion de casting al , a avoué qu'il n'oubliera jamais la première scène tournée avec la star : celle dans laquelle Greg et Jack se rencontrent pour la première fois, sur le pas de la maison Byrnes.
J'ai dit quelque chose comme : « Oh, c'est une belle maison » ou quelque chose comme ça, et j'ai levé les yeux vers la maison. Et Bob m'a vu lever les yeux et regarder par-dessus son épaule comme pour dire : « Qu'est-ce que je regarde ? Et il a réagi et je lui ai ri au nez, j'ai commencé à rire. Et puis j'ai commencé à transpirer parce que je me disais : « Je n'arrive pas à croire que je brise le personnage dans la première scène, dans la première réplique. Il pensera que je suis le pire. Puis il m'a souri et je me suis dit : « D'accord, tout va bien ». Mais à partir de ce moment-là, je ne me suis plus jamais senti à l’aise.
Meet My Four : La suite est en développement
Dans le quatrième film, dont on ne connaît pas encore le titre officiel, John Hambourg reprendra son rôle de scénariste et Jay Roachréalisateur des deux premiers films, fait partie des producteurs. Là parcelle C'est actuellement top secret. Ben Stiller Et Robert De Nirodeuxièmement , sont en négociations. Si la leur a été confirmée, reste à savoir si, en castingils reviendront aussi Teri Polo (Pam), Blythe Danner (Dinah), Dustin Hoffman (Bernie), Barbara Streisand (Rosalinde) Et Owen Wilson (Kévin).
