L'une des questions les plus curieuses concernant la deuxième saison de Jeu de calmar impliqué Mercil'un des personnages les plus crépitants et les plus incorrects présentés lors des nouveaux épisodes joués par Choi Seung-hyun dit HAUT. La question en question est: Parce que Thanos parle anglais De temps en temps? Contrairement aux autres concurrents qui respectent fidèlement le coréen, Thanos a souvent obtenu des conversations entières en anglais et Top a finalement expliqué l'origine derrière ce choix.
Squid Game 2, parce que Thanos parle anglais: l'explication du top
Avec ses cheveux violets et un nom qui se souvient délibérément du Titan fou de l'univers cinématographique Marvel, Thanos s'est avéré être un générateur de chaosému par cette folie naïve qui a ensuite conduit à la mort. Parmi les personnages les plus forts de la deuxième saison, Thanos n'a pas eu une longue vie, non pas parce qu'il n'a pas réussi dans les jeux, mais parce qu'il s'est laissé manipuler par sa soif de pouvoir et de vengeance. Thanos est en fait l'une des différentes victimes de la lutte dans les salles de bain entre les deux factions opposées, divisées entre ceux qui veulent partir et ceux qui veulent continuer à jouer. Sa mort n'a pas mis fin au chaos, mais sa présence l'a certainement accentué et pas seulement pendant les matchs. Rappeur avec une faiblesse pour les crypto-monnaies, Thanos regorge de dettes exactement comme tous les autres pour lesquels il n'a pas l'intention d'abandonner ce butin possible. Mais pourquoi le rappeur, contrairement aux autres concurrents, parle en anglais? Pour en dire plus, l'acteur qui l'interprète. Interviewé par CONTENT DE NETFLIXTop a révélé la raison de ce choix:
Ce gars n'est jamais allé aux États-Unis et n'a pas pris de cours d'anglais. Ils m'ont dit que sa prononciation anglaise ne devrait pas être très bonne. Par exemple, quand il dit «pas de problème», j'ai intentionnellement prononcé les mots, soulignant le son du L. Je pensais que le public l'aurait considéré, du moins pour les spectateurs étrangers, j'ai donc utilisé mon imagination pour faire ces détails ressortir. Personnellement, j'aime vraiment cette scène, car toutes les blagues sont hilarantes et c'est là que l'équipe Thanos est formée. Alors je me retrouve toujours à rire quand je regarde cette scène.
Bien que les sommets parlent l'anglais de manière courante, son personnage a dû se présenter au public une connaissance plus approximative et incorrect Pour Demande du Créateur de la série télévisée Dong-hyuk Hwang.