L'un des épisodes les moins appréciés des fans surnaturels relève également de la liste des moins bienvenus des deux protagonistes Jared Padalecki et Jensen Ackles. À l'occasion du vingtième anniversaire de la diffusion du premier épisode de la première saison, les interprètes des deux frères Sam et Dean Winchester ont admis qu'ils n'avaient jamais complètement apprécié un épisode de la première saison.
Supernatural, Jensen Ackles et Jared Padalecki sont d'accord avec les fans sur le choix du pire épisode de tous les temps
L'épisode contesté par les fans et maintenant également par Jensen Ackles et Jared Padalecki s'intitule les insectes (dans la langue d'origine). On a demandé aux deux acteurs si les insectes étaient le pire épisode de la série télévisée conçue par Eric Kripke et les acteurs n'ont pas pu être d'accord avec l'opinion publique. Aux microphones de, Jensen Ackles a précisé: « Oui, je pense que c'était le pire pour ce que nous avons passé et pour ce qu'il est devenu. En pratique, cela ne valait pas la peine de gaspiller de l'énergie ».
Dans l'épisode en question diffusé au cours de la première saison, Sam et Dean ont dû gérer environ 70 000 abeilles et, pendant toute la durée du tournage, les deux ont signalé plusieurs bouchées. Un expert des abeilles leur a même conseillé de combattre ces insectes, faisant semblant d'écraser les abeilles. La pire chose, cependant, selon les acteurs a été réalisée pendant la phase de post-production que, en fait, les insectes ne fonctionnaient pas comme la scène: « Ensuite, ils sont arrivés en post-production et que les abeilles ne voyaient pas dans la salle. Ils ont donc dû utiliser les effets spéciaux pour recréer les abeilles », a admis Jensen Ackles, faisant leurs efforts en vain.
Le huitième épisode de la première saison suit Sam et Dean sur un nouveau cas. Les deux ont lu un article qui raconte une mort mystérieuse qui a eu lieu au moyen de cafards dans un centre résidentiel pendant la phase de construction en Oklahoma, alors ils atteignent l'endroit pour enquêter et découvrir que le nouveau centre résidentiel a été construit sur un ancien cimetière d'Amérindiens qui ont mal couvert ce terrain. Ils découvrent donc que tous les insectes de la région auraient attaqué les citoyens pour les tuer dans le jour de l'équinoxe de printemps, alors ils essaient de les arrêter de toutes les manières donnant la vie à cette bataille peu appréciée par les fans et aussi par leurs interprètes respectifs.
