Jumpers, le nouveau film d'animation Pixar, écrit et réalisé par le créateur de la série culte We're Only Bears, à savoir Daniel Chong, sera au cinéma le 5 mars. Aujourd'hui, Disney a officiellement annoncé les voix italiennes du dessin animé, avec les protagonistes talentueux Tecla Insolia et Giorgio Panariello, entourés d'une équipe de doubleurs et comédiennes vétérans du secteur. La liste complète après la nouvelle bande-annonce italienne.
Jumpers – Un saut parmi les animaux, la liste complète des engagés italiens
Jumpers – Un saut entre les animaux raconte l'histoire de Mabel (avec la voix italienne de Tecla Insolia), une fille qui aime les animaux et qui ne manque certainement pas l'occasion d'expérimenter une invention révolutionnaire : la possibilité de transférer sa conscience dans de faux animaux robotiques, pour pouvoir communiquer naturellement avec d'autres créatures, en les comprenant également très bien. Mabel se lie rapidement d'amitié avec le roi des mammifères et de l'étang, George (voix de Giorgio Panariello), tout en s'occupant également d'autres royaumes, comme celui des insectes (dont la reine est exprimée par Rossella Izzo). Mais cette invention extraordinaire pourrait-elle être le bon moyen de soulever tous les animaux contre les objectifs de construction du maire Jerry (Francesco Prando) ?
Voici la liste officielle complète des engagés italiens de Jumpers :
Tecla Insolia (Mabel)
Giorgio Panariello (le roi George)
Francesco Prando (maire Jerry Generazzo)
Mirta Pepe (Dr Sam)
Gianfranco Miranda (roi des insectes)
Alberto Franco (Pain)
Mattea Serpelloni (Nisha)
Luigi Morville (Tom Lucertola)
Gabriele Vender (Conner)
Monica Vulcano (Ellen)
Francesco Rizzi (roi des oiseaux)
Gerolamo Alchieri (roi des amphibiens)
Gio Giò Rapattoni (reine des poissons)
Giulia Luzi (reines des reptiles)
Rossella Izzo (reine des insectes)
Melina Martello (grand-mère Tanaka)
Luna Tosti (petite Mabel)
Andrea Fratoni (prince des insectes)
Valentina De Marchi (Diane)
Carlo Valli (Beaverton senior)