L’un des films sportifs les plus emblématiques et appréciés de tous les temps, Ce sale dernier butvivra à l’écran grâce à un nouveau remakecommencé par Paramount Pictures exactement cinquante ans après la distribution du film avec Burt Reynolds.
Cette sale dernière destination – Le troisième remake du culte avec Burt Reynolds arrive
Après le remake du titre en 2005 L’autre sale dernier but – dans l’original, le titre est resté inchangé, c’est-à-dire La plus longue cour – l’histoire de Paul « Wrecking » Crewe va donc revivre dans une nouvelle adaptation. Il sera responsable de cette nouvelle version le scénariste Rodney Barnesancien producteur exécutif et scénariste de la série Gagner du temps : la montée de la dynastie des Lakers, alors qu’un réalisateur n’a pas encore été identifié. La société de production Gunpowder & Sky de Van Toffler sera alors impliquée dans le projet.
Van Toffler a déjà travaillé, en tant que producteur exécutif, sur le remake de 2005, il pourra donc garantir la bonne continuité entre l’histoire originale et cette nouvelle adaptation, qui devra trouver une nouvelle interprétation pour faire une intrigue déjà racontée deux fois sur le grand écran. La version de 1974 – réalisée par Robert Aldrich – et la plus récente, avec Adam Sandler dans la peau de Burt Reynolds, ils suivent le même scénario, sans aucune variation. Au centre de l’histoire on retrouve Paul « Wrecking » Crewe, une ancienne star du football américain, condamné à 18 mois de prison. Ici, il devra constituer une équipe de condamnés, qui devront affronter l’équipe formée par les gardiens de prison, qui profiteront de cette occasion pour se défouler sur les détenus. Ni l’un ni l’autre L’autre sale dernier but Burt Reynolds apparaît dans le rôle du « Coach » Nate Scarborough, aux côtés d’Ed Lauter, un autre acteur présent dans les deux films. Le remake bénéficie également de la présence de nombreux stars de la lutte et du football – Steve Austin, Bill Goldberg, Kevin Nash, The Great Khali, Bob Sapp, Michael Irvin, Bill Romanowski et Brian Bosworth. L’histoire a ensuite été également transposée dans un Adaptation anglaise, Machine moyenne, dans lequel le football a cependant été remplacé par le football et dans lequel apparaît un jeune Jason Statham. Pour le moment, on ne sait pas quand le tournage du remake de Paramount pourra commencer – la grève SAG-AFTRA est toujours en cours – et le casting n’a pas encore été défini, dans lequel certaines stars de la série pourraient potentiellement revenir. L’autre sale dernier but dans lequel, à côté d’Adam Sandler et des noms déjà cités, on retrouve également Terry Crews et Chris Rock. Il ne reste donc plus qu’à attendre encore mises à jour.