Frances Pooley a rejoint le casting de The Witcher pour incarner une fausse version de Ciri, princesse de Cintra. Un choix stratégique visant à tromper son père, l'Empereur, alors que la vraie Ciri a disparu. Pourtant, Frances Pooley avait initialement auditionné pour un autre personnage et était sur le point de décrocher ce rôle. Dans qui aurait-il pu jouer ?
The Witcher, Frances Pooley a failli jouer un autre personnage dans la première saison
Avec quatre saisons à son actif et une cinquième déjà confirmée et prochainement diffusée en streaming sur Netflix, elle a fait découvrir au public l'histoire de Geralt de Riv, dont la mission est de retrouver Ciri. Vers la fin de la troisième saison, Geralt et Ciri se séparent et un imposteur apparaît prétendant être la princesse de Cintra. En réalité la jeune fille n'est rien d'autre qu'un pion de Vilgefortz, victime de nombreuses expériences visant à en faire la parfaite remplaçante de Ciri et ainsi offerte à l'empereur Emhyr (Bart Edwards). Frances Pooley joue la fausse Ciri, qui est apparue pour la première fois vers la fin de la troisième saison, puis est revenue dans la quatrième.
Mais au début, l’actrice visait un autre personnage. La showrunner Lauren Schmidt-Hissrich nous en a dit plus : il semblerait qu'ils aient initialement envisagé Frances Pooley pour jouer le rôle de la mère de Ciri, Pavetta, dans la première saison, rôle ensuite confié à Gaia Mondadori. Pourtant son talent avait fait son chemin et elle fut alors rappelée pour incarner la fausse Ciri. Contrairement au matériel source, elle a même gagné un nom, Teryn. Via Instagram, le showrunner a expliqué :
Frances Pooley a d'abord été envisagée dès la première saison pour un rôle différent : celui de la jeune Pavetta, qui tombe amoureuse du hérisson Duny contre la volonté de sa mère Calanthe. Au final, nous avons choisi l'incroyable Gaia Mondadori pour le rôle, mais nous savions que Frances était spéciale, que The Witcher avait besoin d'elle. Il fallait juste attendre que la bonne pièce apparaisse. Nous l'avons retrouvée dans la troisième saison, un rôle qui dans les livres s'appelle simplement « La Fausse Ciri ». Frances a apporté une telle humanité au personnage et l'a lancé dans un arc inattendu, trouvant sa place lorsqu'elle prétend être quelqu'un d'autre, à tel point qu'il a fallu lui donner un vrai nom : Teryn.
Teryn reviendra également dans la cinquième saison et, comme prévu par le showrunner, jouera un rôle important. En joignant une image de la fausse princesse, qui rappelle une scène de la quatrième saison, le showrunner a ajouté : « Cette scène est le début de l'évolution de Teryn. J'ai hâte que tout le monde sache où cela nous mène. »
