Malgré plus de vingt ans d'histoires, NCIS est une franchise plus vivante que jamais, et l'enthousiasme a montré qu'au cours de la dernière période a accompagné le retour aux écrans des personnages bien-aimés de Tony Dinozzo et Ziva David, protagonistes des nouveaux spin-off NCIS: Tony & Ziva, disponible aujourd'hui dans le streaming sur Paramount + avec les trois premiers épisodes, suivis par un nouveau nom de Nemalant. À mi-chemin entre le thriller d'espionnage et la comédie romantique, entre le détective et le drame familial, la série rassemble un couple que les histoires précédentes avaient divisé, au moins à l'écran. Michael Weatherly avait quitté les unités anti-crimes NCIS à la fin de la treizième saison, lorsque Tony avait découvert cela de la relation fluctuante avec le Ziva di Cote de Pablo, à qui il avait dit au revoir quelques années plus tôt, un enfant était né, dont il voulait faire attention au point de la femme. Mais Ziva, comme il avait été découvert plus tard, n'était pas vraiment mort et, après avoir envoyé au Créateur un terroriste qui était toujours aux côtes avec l'aide de Gibbs, avait commencé pour Paris, pour se réunir avec Tony et sa fille. Les 10 épisodes se plongent pour « tête » dans ce chapitre de la vie du couple, a établi près d'une décennie après la dernière fois que les deux personnages avaient partagé une scène. Dans une interview avec, les protagonistes et créateurs John McNamara ont parlé des caractéristiques et de l'atmosphère de, ainsi que du passé et de l'avenir du Tiva. Voici ce qu'ils ont dit.
Genesis de NCIS: Tony & Ziva
« Nous ne nous sommes pas concentrés sur la surface. Nous avons plongé tête baissée », a déclaré De Pablo en réfléchissant au redémarrage de l'histoire de Tony et Ziva. Et Weatherly ne pouvait plus être d'accord. Un spin-off comme celui-ci devait aller profondément, car si c'était « une course à gagner: mettez les quatre lettres d'une ligne d'horizon de la ville et aller pour trouver des criminels », lui et son collègue n'auraient tout simplement pas accepté de le faire. De plus, comme ils ont eux-mêmes réalisé il y a longtemps, « le type de lien émotionnel que beaucoup de gens pensent regarder la série est bien au-delà de l'aspect procédural. Ils sont très impliqués dans ces personnages ».
Le spin -off est né d'un dîner tapageur durable – et « Je ne sais pas combien de bouteilles de vin », a plaisanté Weatherly – avec le directeur gagnant d'une Emmy Michelle Maclaren, avec qui ils avaient travaillé dans un épisode de en 2012. Depuis le début, les deux avaient des idées claires sur une chose: ils voulaient « faire face à cela différemment » de la façon dont cela avait été fait dans la série phare. « Nous ne voulions pas avoir lieu dans le monde procédural, non? Nous voulions dans un certain sens de nous détacher de l'agence, nous voulions que les personnages retournent en Europe. Ils devaient en quelque sorte se réinventer », a expliqué De Pablo. Dans nous trouvons le couple à Paris, engagé dans la croissance de sa fille en tant que telle (Isla Gie,). Mais lorsque l'agence de services de sécurité privée de Tony est attaquée, les deux doivent s'échapper à travers l'Europe tout en essayant de comprendre qui les poursuit – et, peut-être, même à apprendre à se faire confiance? – afin qu'ils puissent enfin avoir leur fin heureuse non conventionnelle.
Il a fallu quelques années avant que toutes les planètes ne s'alignent, et l'entrée dans le projet McNamara était fondamentale. « Quand j'ai embauché les scénaristes, pour être tous sur la même longueur d'onde, j'ai dit: » Vous devez regarder toutes les intrigues internationales. Regardez-le dix fois « », a déclaré le créateur. « Cela a marqué un tournant pour la série, au niveau du ton », bien qu'il ait continué à clarifier que, en parlant de cela, il n'avait pas grand-chose à faire, car la distribution et la troupe à l'origine avaient posé de solides fondations. « Je n'ai pas inventé ce ton, surtout en ce qui concerne l'histoire de Tony et Ziva. Il y avait beaucoup d'humour, très romantisme, beaucoup de sentiment, et de temps en temps, il virait vers l'espionnage, ainsi que vers le crime ». Pourtant, c'est sans aucun doute la série la plus distinctive de la franchise jusqu'à présent, au tournant d'une « ligne mince entre un thriller techno et une comédie sur le lieu de travail », comme le dit Tony dans le premier épisode.
La famille Found: où NCIS nous amènera-t-il: Tony & Ziva?
Depuis les toutes premières scènes, les fans n'auront aucun problème à comprendre où se trouve la relation entre Tony et Ziva. « Il était essentiel que les fans aient perçu un peu du Tiva dont ils se souvenaient, et surtout qu'il y avait une conclusion romantique qu'ils n'avaient jamais eu dans la série phare », a expliqué De Pablo. Selon Weatherly, la principale différence est que « il semble beaucoup plus cinématographique … dans l'assemblage et dans la façon dont les scènes et les rythmes ont lieu. C'est un changement par rapport à la façon dont les autres spectacles sont montés et transmis ».
Et si pour les deux acteurs, le mérite est de McNamara, ce dernier l'attribue à son tour à Weatherly et De Pablo. « Nous devons beaucoup à Michael et Cote », a-t-il déclaré. « Les deux ont toute confiance d'avoir une touche légère » pendant ce qui décrit comme un processus de développement « très pondéré ». De toute évidence, il a aidé le fait que Weatherly et De Pablo se connaissent depuis plus de trente ans, mais ce dernier a également félicité McNamara pour avoir « construit un monde vraiment merveilleux », pour avoir été « incroyablement ambitieux pour pouvoir expliquer le passé, explorer l'histoire d'amour et approfondir la psychologie de ces personnages ». Ensuite, tout le monde, Weatherly a réitéré – et De Pablo a dit qu'il était d'accord – que « les fans sont la raison pour laquelle cette série existe ».