Au début Une affaire de famille il n'avait pas ce titre : c'est lui qui a demandé un changement Netflix, qui n'aurait pas accepté le choix initial associé au film sentimental au casting crépitant. Il pense guider l'histoire Joey Roi, qui incarne l'assistante d'une star de cinéma ambitieuse qui n'est pas encline à accepter les nouvelles implications sentimentales qui concernent sa mère et son employeur. Pour la flanquer sur l'écran Nicole Kidman Et Zac Efron, qui jouent respectivement la mère et la patronne. Mais pourquoi Netflix a-t-il demandé une modification du titre original de A Family Affair ?
A Family Affair avait initialement un titre différent, mais Netflix a demandé à le changer
Au début A Family Affair avait choisi un titre plus explicite Et interdit aux mineurs pour ses débuts sur Netflix, c'est pourquoi le géant du streaming a préféré opter pour un second choix. Pourtant, c’est précisément ce titre qui a attiré l’attention des acteurs impliqués. Comme dit aux micros de Personnes, il semble que Zac Efron ait décidé d'approfondir la proposition de A Family Affair grâce au titre choisi initialement. Parmi les différentes propositions reçues, l'attention de l'acteur s'est portée sur ce projet en raison de son titre peu subtil. Le projet était initialement associé au titre « mais, comme l'a ajouté Nicole Kidman, il a été censuré. « ».
Pourtant, c’est précisément ce titre qui a retenu leur attention. Ce n'est qu'après avoir exploré la nature du projet qu'ils ont découvert qu'ils étaient tous deux intéressés par le film, une découverte qui les a rendus heureux tous les deux, ayant déjà eu l'occasion de jouer ensemble il y a quelque temps dans Livreur de journaux. En effet le directeur Ricard LaGravenese il était heureux de pouvoir compter sur eux comme un couple de premier plan, conscient de leur alchimie à l'écran. Chris Cole, star de cinéma, tombe amoureux de la mère de son assistante Zara. Dommage que cette dernière n'accepte pas volontiers leur flirt et fera tout, dans un premier temps, pour freiner cette passion. Il est donc probable que le titre original associé au film faisait référence à la haine de Zara envers Chris Cole et à sa mauvaise façon de gérer les questions de cœur.
