Netflix a acheté les droits de Amour torduun roman à succès de l'écrivaine sino-américaine Ana Huang, ainsi que ses trois suites, dans le but d'en faire une série télévisée, à l'instar de son succès et .
Twisted Love : L'intrigue de la série télévisée
Selon les premières informations recueillies par , la potentielle série suivra la vie de quatre meilleurs amis et les intérêts amoureux qui leur donnent tant de matière à réfléchir, alors qu'ils font face à des obstacles qui compliquent leur amour. Tout porte à croire que le projet combinera les histoires de quatre romans, dont chacun se concentre sur une seule relation – entre un diable au visage d'ange et une fille piégée dans les cauchemars d'une enfance dont elle ne se souvient pas (), entre un garde du corps sombre et dominateur et une princesse fière et énergique (), entre un jeune médecin présomptueux et le meilleur ami de sa sœur (), et entre un homme d'affaires rusé et dangereux et une fille douce et timide qui est trop occupée pour en avoir un histoire ().
La série, publiée entre 2021 et 2022, s’est vendue à ce jour à plus de 12 millions d’exemplaires. il est resté sur la liste des best-sellers pendant 60 semaines et a été traduit dans 34 pays. Huang s'est imposée comme l'une des auteurs les plus représentatives de la romance et des nouveaux genres adultes et est devenue très populaire sur , où le hashtag #twistedseries a dépassé les 2 milliards d'interactions.
