Même s'ils se déroulent dans deux univers distincts, les créateurs de The Boroughs ont confirmé qu'une des scènes finales de la première saison était bien un rappel de Stranger Things. Bien qu'il s'agisse de deux histoires distinctes et séparées, avec des mystères et des éléments surnaturels différents, il semble qu'elles aient rendu hommage à la populaire série télévisée Netflix des frères Duffer, qui étaient impliqués en tant que producteurs exécutifs. Mais à quoi sert l'appel ?
The Boroughs, la scène finale est un hommage à Stranger Things : mais comment ?
Tous deux se dérouleraient dans une petite communauté confrontée à des monstres et à d'autres réalités, et auraient une autre connexion en dehors des frères Duffer et concerneraient l'une des scènes finales de la première saison de . Se déroulant dans une communauté de retraités, l'histoire suit Sam Cooper qui arrive récemment dans les Boroughs après avoir perdu sa femme Lily et découvre que l'endroit est plein de monstres, poussés par la volonté du PDG Blaine Shaw et de sa femme.
Le couple a découvert le secret de la vie éternelle et jeune grâce à Mère, une créature surnaturelle dont le sang garantit l'immortalité. Cependant, la mère est épuisée et veut mourir, alors elle demande de l'aide et se tourne également vers Sam. Avec l'aide de ses voisins, Sam satisfait les besoins de Mère et elle se laisse exploser dans la grotte où elle et ses enfants sont nés, détruisant également Shaw. La dernière scène de la première saison voit Sam chez lui, faisant la fête avec ses amis et sa famille. Alors qu'elle est dans la salle de bain pour soigner sa blessure à la tête, son reflet dans le miroir pique une crise de colère, suggérant que l'influence de Mère est peut-être encore forte et vivante dans les Boroughs.
Et c'est précisément cette scène qui fait un clin d'œil, car elle rappelle un peu la scène finale de la première saison de la série se déroulant à Hawkins, lorsque Will est dans la salle de bain et crache un résidu de l'Upside Down dans l'évier, soulignant son lien toujours fort avec cette dimension. Bien qu'il ait été sauvé de l'Upside Down et ramené à la maison, son lien avec cette sombre réalité n'a pas été rompu et a eu un impact sur son arc narratif pour les saisons à venir.
La même chose pourrait arriver à Sam. Même si Mère est partie, dans la prochaine saison (si elle est promue par Netflix), nous comprendrons peut-être davantage le problème du reflet de Sam et comment il est peut-être toujours connecté à la créature extraterrestre, qui a explosé alors que Sam était dans la même grotte. En tout cas, le fait que cette scène finale soit un hommage a été confirmé par le co-créateur Jeffrey Addis : « L'un des derniers plans est un hommage à Stranger Things. Il y a un miroir qui y est lié. C'est tout ce que je dirai pour ceux qui ne l'ont pas encore vu. »