Ils ont fait une petite promenade dans une Rome qui persiste à ne pas céder à l'automne, encore moins à l'hiver. Bien loin des températures auxquelles ils sont habitués dans leur Londres, Eddie Redmayne Et Lashana Lynch. L'air est électrique, c'est peut-être dû à la malheureuse soirée électorale américaine ou à la diffusion imminente, à partir du 8 novembrede la série dont ils sont les protagonistes, Le jour du Chacaladaptation du roman marquant Le jour du chacal De Frédéric Forsythqui était déjà devenu un excellent film de 73 de Fred Zinnemann. Une version mise à jour, évidemment, qui élargit les horizons durs et simplement professionnels du tireur d'élite original, racontant également sa vie personnelle et même les doutes moraux et les amours, ainsi que ceux de l'agent du MI6 qui se lance à sa trace. Des espions en difficulté se retrouvent donc avec leur famille exigeant de revenir dîner.
Il reste un homme aux mille visages, un tueur sans méfiance et hautement qualifié, infaillible dans son travail. Le Chacal est un chasseur impitoyable qui devient une proie lorsque, après avoir accompli une énième mission de grande envergure, il se retrouve dans la ligne de mire des services secrets anglais. L’objectif final, cette fois, n’est plus un grand homme politique comme De Gaulle dans l’original, mais un gourou de la technologie et de la nouvelle économie, une sorte d’Elon Musk très apprécié des jeunes. En d’autres termes, seront-ils les personnes véritablement puissantes aujourd’hui ?
La série, prévue en dix épisodes, raconte la chasse à l'homme du Chacal à travers l'Europe. Ciel original Le jour du Chacal, à partir du 8 novembre exclusivement sur Sky et en streaming uniquement MAINTENANT. La série est écrite et adaptée par le showrunner Ronan Bennett. Le réalisateur principal de la série est Brian Kirk, réalisateur primé au niveau international (Game of Thrones, Luther, Boardwalk Empire).
« J'ai adoré le film original, j'ai grandi en le voyant tout le temps », a déclaré l'oscarisé pour La théorie du tout lors d'une réunion avec la presse réunie à Rome. Eddie Redmayne. « J'ai lu le scénario avec appréhension, la dernière chose que je voulais, c'était détruire ce chef-d'œuvre. J'ai immédiatement réalisé que le cadre contemporain offrait une nouvelle approche, tout en conservant l'esprit de l'original. Le protagoniste est de la vieille école, avec une élégance et une sophistication derrière son être impitoyable. En fait, il est comme un acteur, il se prête à de nombreuses transformations physiques et montre des zones très grises au sein de l'éthique et de la moralité de chacun. Les deux protagonistes ont affaire à leurs familles respectives, ce qui est inhabituel pour ce genre de thriller d'espionnage.. Par rapport au protagoniste du livre, dont on ne savait rien, encore moins sa vie privée, le thriller se confond ici avec les histoires de famille, on voit un contexte de vie de couple qui rend difficile la classification de l'histoire comme appartenant à un seul genre. . Je trouve cet aspect émotionnel particulièrement important. »
Il le voit de la même manière aussi Lashana Lynch, Bianca dans la série. « En lisant le scénario, j'ai été surpris par les moments où je me suis demandé si le personnage était sincère ou menteur, ce qui est également vrai pour les autres. Certains semblent authentiques, puis au bout d'un moment on se rend compte qu'ils mentaient. J'ai essayé de faire en sorte que le public puisse sympathiser avec Bianca, même si à plusieurs reprises elle n'est pas sincère, avec des principes moraux douteux.. L'opération de l'auteur Ronan Bennett en modernisant l'histoire et en sculptant cette figure d'agent du MI6, elle a été fantastique, c'est une femme moderne aux prises avec la dynamique qui nous caractérise tous aujourd'hui, pleine de défauts, qui essaie d'équilibrer sa vie personnelle avec sa vie professionnelle, sans y parvenir très bien.. Pour moi, il était très important qu'une figure féminine soit confrontée à ces dilemmes qui font aujourd'hui partie de la vie quotidienne de nombreuses femmes. C’était important qu’elle leur parle, pouvoir la représenter me rendait fier. Beaucoup pourront s’identifier à elle, personnage rarement vu au cinéma ou à la télévision. Comme dans No Time to Die, j’ai donc pu m’entraîner au maniement des armes. Bianca m'a permis d'exprimer l'élément physique et en quelque sorte masculin du personnage avec une douceur différente, grâce à la force qu'elle est consciente d'avoir.. Ensuite, les consultants m'ont appris quelques astuces utilisées par les agents, comme toujours avoir un tampon derrière soi, très utile si on est touché par une balle pour arrêter immédiatement l'hémorragie. Bien sûr, j'espère que cela ne me sera pas utile dans la vraie vie. »
Pour Redmayne, l'interprétation lui a permis d'enfiler pour une fois des vêtements contemporains, après avoir si souvent incarné des personnages d'un passé récent ou lointain. « J'ai été envoûté par le fait qu'il soit acteur, il joue différents personnages, parle dans différentes langues avec une physicalité qui change beaucoup, en fonction des cas qu'il doit traiter. Enfin un contemporain, donc je n'ai pas eu à le faire. porter des cols amidonnés mais les vêtements que j'habillerais aujourd'hui. Lors d'un entraînement, j'ai découvert sur un stand de tir que le travail des tireurs d'élite est une question mathématique, physique et a beaucoup à voir avec l'étude de la direction du vent. Cependant, lorsque l’œil est dans le viseur, le contact se fait sur une cible humaine.. Cette antithèse entre une loi scientifique, totalement rationnelle, et plutôt voir la cible en chair et en os m'a beaucoup frappé. »
