Benjamin Bratt, nominé aux Emmy Awards, a signé avec Prime Video pour un rôle récurrent majeur dans la deuxième saison de Ballard, la dernière série de la franchise, centrée sur le détective du même nom du département de police de Los Angeles.
Ballard : le rôle de Benjamin Bratt dans la saison 2
Maggie Q incarne Renée Ballard, qui après avoir travaillé de nuit à la station Hollywood, officieusement appelée « Late Show », a rejoint l'unité des affaires classées du département, où elle continue de se battre pour gagner le respect de ses hommes, abordant les affaires refroidies par le temps avec empathie et détermination. Selon , Bratt la rejoindra dans le rôle de Ryan Ainsley, un ancien agent de la DEA (l'agence chargée de lutter contre le trafic et la distribution de drogues illégales) qui a renoncé à lutter contre les trafiquants de drogue endurcis pour une vie plus simple de cow-boy dans son ranch de l'Idaho.
L'acteur, également connu pour son passé dans et dans le plus récent, a également rejoint le casting récurrent du drame Hulu de Dan Fogelman () The Land, qui se déroule dans le monde de la NFL. L'histoire tourne autour de Danny, l'entraîneur d'une équipe de football, joué par une autre légende de , Christopher Meloni. Les détails du personnage qui lui a été confié ne sont pas connus, mais selon le site, il pourrait s'agir d'un autre entraîneur de la NFL qui a travaillé avec le protagoniste dans le passé.
