Carrie change par rapport au roman, mais comment Stephen King a-t-il réagi ?

Mike Flanagan a proposé une nouvelle version de Carrie sur le petit écran de Prime Video. Née sous forme de mini-série et diffusée sur la plateforme en question, elle a ramené le personnage bien-aimé né sur papier à la demande de Stephen King au centre d'une nouvelle histoire. Selon le créateur et réalisateur, il s'agit d'une « revisite » du roman bien-aimé et présente en fait plusieurs changements, également approuvés par le Roi de l'Horreur.

Carrie, la showrunner, explique tous les changements apportés au roman et comment il a reçu le plein soutien de Stephen King

Mike Flanagan est avant tout un fan de Stephen King, c'est pourquoi il a travaillé si méticuleusement sur les détails de . S'adressant à , il a expliqué comment il a décidé d'insérer de nouveaux éléments dans l'histoire de l'adolescente aux pouvoirs : « Nous étions parfaitement conscients de ce que le public attendait. Et en tant que super fan, en tant que passionné de longue date de Stephen King, il était vraiment important pour moi d'essayer d'anticiper les réactions que moi, en tant que simple spectateur, j'aurais. Ce n'est pas la Carrie White que nous avons vue auparavant. Ce n'est pas la Margaret White que nous avons vue auparavant. »

Summer H. Howell incarne la jeune Carrie, qui explique ce qui l'a le plus motivée : « Mike avait clairement une version différente du personnage en tête. C'est une fille tellement optimiste et brillante, désireuse d'en apprendre davantage sur le monde et les gens, et de rencontrer d'autres personnes que ses parents. » Samantha Sloyan, quant à elle, incarne Margaret, la mère de Carrie, et l'actrice a révélé qu'elle appréciait la revisitation de ce personnage : « Nous partons de l'hypothèse d'une mère aimante. Même si je pense toujours que Margaret est dangereuse et qu'elle est nécessaire en tant que force contre laquelle Carrie se heurte, pour arriver à ces moments de pression, du point de vue de l'amour, je ne sais pas, ce n'était pas si difficile de sympathiser avec elle, simplement parce que je me sentais comme une mère qui ressentait beaucoup de douleur de voir sa fille grandir et la quitter, ou plutôt qu'elle sentait qu'il la quittait.

Un autre changement apporté à la série télévisée est certainement celui de la grande finale : « Ce n'est pas le bal de fin d'année que nous avons vu jusqu'à présent. Dans le livre, Stephen King met en lumière le monde plus vaste qui entoure Carrie, le fait qu'elle fait partie d'un groupe beaucoup plus large de femmes douées. Elle ne vit tout simplement pas assez longtemps dans aucune des autres adaptations pour s'en rendre compte. [quindi] « L'une des choses clés pour moi était que nous ne sortions pas de l'histoire avec le sentiment que Carrie était un monstre », a ajouté le showrunner.

Matthew Lillard, impliqué en tant que directeur de l'école, a également admis : « Je pense que le public aura des moments qui les passionneront, comme la scène du bal de fin d'année ou la scène des vestiaires. Vous êtes entraîné dans la franchise, mais vous êtes réinterprété par Flanagan, d'une manière large et bien au-delà de l'imagination. C'est libérateur parce que vous n'avez plus à vous soucier de ce qui était. Nous sommes définitivement dans un tout nouveau « ce qui est ».  » Un autre changement essentiel dans la mini-série concerne la plus grande place offerte aux personnages secondaires, grâce aux huit épisodes disponibles qui explorent des aspects de la vie d'autres étudiants comme Chris.

Quant à Stephen King, l'auteur du roman a apporté un soutien précieux au succès de l'histoire qui « nous emmène dans un endroit très différent » par rapport aux adaptations précédentes : « J'espère que les fans savent qu'il a été fait avec rien d'autre que de l'amour et du respect pour ce qui a précédé, et que nous avons procédé uniquement avec le soutien enthousiaste de Stephen King, ce qui pour moi était fondamental », a conclu le showrunner.