La nouvelle Petite Maison dans la prairie de Netflix cache une surprise préparée spécialement pour les fans de l'inoubliable série des années 1970, mais que très peu de gens ont probablement remarquée. Dans le deuxième épisode de la série, en effet, une star de cette première adaptation célèbre qui est restée dans le cœur de beaucoup apparaît dans une très brève apparition. Il s'agit d'Alison Arngrim, l'actrice qui, dans les années 70 et 80, incarnait l'inoubliable Nellie Oleson, l'une des antagonistes les plus appréciées de la télévision.
La Petite Maison dans la Prairie : Avez-vous remarqué le caméo d'Alison Arngrim ?
C'est une scène qui peut facilement échapper à un premier visionnage, mais les spectateurs les plus attentifs ont immédiatement reconnu le visage de l'actrice, aujourd'hui âgée de 64 ans, qui revient dans l'univers créé par les romans de Laura Ingalls Wilder avec un tout nouveau personnage. Dans la nouvelle version produite par Netflix, Arngrim incarne Ida, une femme mystérieuse qui vit dans les bois avec un groupe de vagabonds. Les sœurs Ingalls la rencontrent lors d'une perquisition, mais ce qui semble au départ être une simple hospitalité se transforme rapidement en une situation inquiétante.
L'actrice a déclaré que la proposition était venue soudainement, avec très peu d'avertissement. « Ils m'ont appelé pour me demander si j'étais libre une semaine et demie plus tard. Ils m'ont dit qu'il y avait un personnage et qu'ils voulaient que ce soit moi », a-t-elle raconté. Décrivant Ida, Arngrim a plaisanté en la décrivant comme une sorte de « folle des bois », un rôle qu'elle a accepté avec enthousiasme en raison de son côté sombre et inhabituel. Il a également souligné à quel point la nouvelle production se concentre sur le réalisme historique. Les costumes sont bien plus fidèles à l'époque que la série originale et le travail de maquillage était extrêmement précis : dents jaunies, ongles sales, peau marquée par le soleil et l'absence de tout confort moderne ont complètement transformé Arngrim en l'aspect échevelé d'Ida. « Ils ont fait d'elle une femme qui vit dans les bois, marquée par la fatigue et les épreuves. C'était tellement amusant de voir cette transformation », a-t-elle déclaré.
Le passage de relais à la nouvelle Nellie
Bien que le personnage de Nellie n'apparaisse pas dans la première saison du reboot, Netflix a déjà annoncé son arrivée dans la seconde, où elle sera interprétée par Willa Dunn. Alison Arngrim s'est dite enthousiasmée par ce choix et a révélé qu'elle attendait depuis des années un nouvel interprète du personnage qui l'a rendue célèbre. Le conseil qu'il lui a donné est simple : amusez-vous et ne vous laissez pas intimider par les réactions du public.
Selon Arngrim, jouer un méchant emblématique signifie être prêt à recevoir même la haine des téléspectateurs, comme cela lui est arrivé pendant les années de la série originale. « Si vous jouez bien ce rôle, il y aura des gens qui vous détesteront vraiment, car ils confondront le personnage avec l'actrice. Il faut avoir de l'auto-ironie et toujours se rappeler qui on est », tel était son message. En repensant à son personnage, Arngrim a expliqué que le secret du succès de Nellie était d'être une méchante pragmatique. La jeune rivale de Laura Ingalls a fait tout ce qu'elle pouvait pour créer des problèmes et rendre la vie difficile aux autres protagonistes, mais c'est précisément cette exagération qui l'a transformée en icône de la télévision.
Un hommage aux fans historiques
Le camée d'Alison Arngrim représente un pont entre le passé et le présent. Tout en laissant place à un nouveau casting et une nouvelle interprétation de l'histoire, Netflix a souhaité rendre hommage à l'un des visages les plus connus de la série originale. Pour ceux qui ont grandi avec les aventures de Laura Ingalls, reconnaître Ida dans les bois, c'est retrouver, ne serait-ce que pour quelques minutes, l'un des interprètes qui ont contribué à la rendre immortelle.